Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

くる

来る

to come

  • #11 mais usado
  • Verbo くる

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI come
NegativoI don’t come

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI came
NegativoI didn’t come

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てcoming, and…
Fazendo agora (て います)I am coming
Por favor (て ください)please come

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can come
NegativoI can’t come

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to come
NegativoI don’t want to come

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s come

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I come
  2. Se, quando (たら) if I come

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) come (do it)
  2. Ordem direta come!
  3. Por favor, não please don’t come

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am come
CausativoI make someone come

Como usar くる

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    バス は なかなか きません ね。

    The bus just isn't coming, is it.

  2. Passado

    ともだち が カナダ から あそび に きました。

    A friend came from Canada to visit.

  3. Forma te

    こんど、 うち に あそび に きて ください。

    Please come and visit us sometime.

  4. Potencial

    あした の パーティー に こられます か。

    Can you come to tomorrow's party?

  5. Querer

    また にほん に きたい です。

    I want to come to Japan again.

  6. Volitivo

    らいねん も いっしょ に ここ に こよう。

    Let's come here together next year too.

  7. Condicional

    けんた が きたら、 はじめましょう。

    When Kenta comes, let's start.

  8. Ordens e pedidos

    あぶない から、 こっち に きなさい。

    It's dangerous, come over here.

  9. Passivo e causativo

    よる おそく、 ともだち に こられて こまりました。

    A friend came over late at night, which was a bother.

Bom saber

  • Its forms are irregular: きます, きて, こない, こられる, こよう, こい.
  • もって くる is to bring something, つれて くる is to bring someone.

Onde você ouve くる

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 1

  • まいにち おきゃくさん が きます。 Guests come every day.
  • せんげつ にほん に きました。 I came to Japan last month.
  • どようび に かまくら へ きます。 I'll come to Kamakura on Saturday.

Japonês · Iniciante Nível 2

  • まいしゅう おおぜい の おきゃくさん が きます。 Many guests come every week.
  • きのう はこね に きました。 I came to Hakone yesterday.
  • らいねん も また きましょう。 Let's come again next year.
10
The River at Night

Iniciante Nível 1 · きます · きません か？

Precisa de assinatura 17
Lunch with the Family

Iniciante Nível 1 · きました · よく きました ね。

Precisa de assinatura 27
Fireworks

Iniciante Nível 1 · きて · きて くれて

Precisa de assinatura 2
A Phone Call About a Job

Iniciante Nível 2 · きて ください

Grátis 20
The Hot Spring

Iniciante Nível 2 · きましょう

Precisa de assinatura 3
I've Decided

Iniciante Nível 3 · くる

Precisa de assinatura 8
Valentine's Day

Iniciante Nível 3 · くる でしょう

Precisa de assinatura 11
Haru's Farewell

Iniciante Nível 3 · きて よかった

Precisa de assinatura 28
The Celebration

Iniciante Nível 3 · きたら · おいで

Precisa de assinatura 2
Futsal

Intermediário Nível 1 · こない

Grátis 3
Monday Morning

Intermediário Nível 1 · きた

Precisa de assinatura 4
The Open Day

Intermediário Nível 1 · こなかった

Precisa de assinatura

E mais 12 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo くる.