Presente
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu estou feliz | |||
| NegativoEu não estou feliz |
VERBO EM COREANO
estar feliz
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu estou feliz | |||
| NegativoEu não estou feliz |
과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu estava feliz | |||
| NegativoEu não estava feliz |
미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoEu vou estar feliz | |||
| NegativoEu não vou estar feliz |
높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-
| Forma | Polido | Formal |
|---|---|---|
| PresenteEu estou feliz (respeitoso) | ||
| PassadoEu estava feliz (respeitoso) | ||
| FuturoEu vou estar feliz (respeitoso) |
연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
가족하고 같이 있으면 행복해요.
Eu fico feliz quando estou com a minha família.
한국에서 보낸 일 년은 정말 행복했어요.
O ano que passei na Coreia foi realmente feliz.
수아 씨는 그 선물을 받으면 행복할 거예요.
Su-a ficará feliz se ela ganhar aquele presente.
할머니는 손주들하고 있을 때 제일 행복하세요.
A vovó fica mais feliz quando está com os netos.
지금 행복하지만 가끔 집이 그리워요.
Estou feliz agora, mas às vezes sinto falta de casa.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo descritivo.