Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

бросать

arremessar; desistir

  • #188 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu arremesso
  2. ты você arremessa
  3. он, она, оно ele/ela arremessa
  4. мы nós arremessamos
  5. вы vocês arremessam
  6. они eles/elas arremessam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele arremessou
  2. она ela arremessou
  3. оно isso arremessou
  4. они eles/elas arremessaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu arremessarei
  2. ты você arremessará
  3. он, она, оно ele/ela arremessará
  4. мы nós arremessaremos
  5. вы vocês arremessarão
  6. они eles/elas arremessarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele arremessaria
  2. она ela arremessaria
  3. оно isso arremessaria
  4. они eles/elas arremessariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты arremessa!
  2. вы arremessem!

Como usar бросать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Он бросает вещи где попало, а я убираю.

    Ele deixa as coisas dele jogadas por aí, e eu arrumo.

  2. Passado

    Я бросал курить три раза, и всё без толку.

    Eu parei de fumar três vezes, tudo em vão.

  3. Futuro

    Я не буду бросать работу из-за одного плохого дня.

    Eu não vou largar meu emprego por causa de um dia ruim.

  4. Condicional

    Я бы не бросал учёбу на последнем курсе.

    Eu não desistiria no último ano.

  5. Imperativo

    Не бросай мусор мимо урны.

    Não jogue lixo ao lado da lixeira.

Bom saber

  • Бросать significa arremessar e também desistir: бросать курить, бросать работу; бросить é o perfectivo. Бросать кого-то significa deixar alguém.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.