Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

мыться

lavar-se

  • #215 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu me lavo
  2. ты você se lava
  3. он, она, оно ele/ela se lava
  4. мы nós nos lavamos
  5. вы vocês se lavam
  6. они eles/elas se lavam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele se lavou
  2. она ela se lavou
  3. оно ele se lavou
  4. они eles se lavaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou me lavar
  2. ты você vai se lavar
  3. он, она, оно ele/ela vai se lavar
  4. мы nós vamos nos lavar
  5. вы vocês vão se lavar
  6. они eles vão se lavar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele se lavaria
  2. она ela se lavaria
  3. оно ele se lavaria
  4. они eles se lavariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты lave-se!
  2. вы lavem-se! (formal, ou todos vocês)

Como usar мыться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    По утрам я моюсь холодной водой.

    De manhã eu me lavo com água fria.

  2. Passado

    На даче мы мылись в бане по субботам.

    Na dacha nos lavávamos na banya aos sábados.

  3. Futuro

    Будешь мыться первым, я ещё не доела.

    Você vai se lavar primeiro, eu ainda não terminei de comer.

  4. Condicional

    Я бы мылся дольше, но вода быстро остывает.

    Eu me lavaria por mais tempo, mas a água esfria rápido.

  5. Imperativo

    Мойся быстрее, нам выходить через десять минут.

    Lave-se rápido, saímos em dez minutos.

Bom saber

  • Мыться significa lavar-se; мыть significa lavar algo. Помыться indica uma ação pontual.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.