Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu tiro a roupa
- ты você tira a roupa
- он, она, оно ele/ela tira a roupa
- мы nós tiramos a roupa
- вы vocês tiram a roupa
- они eles tiram a roupa
VERBO EM RUSSO
раздеваться
se despir
- #218 mais usado
- Verbo reflexivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele tirou a roupa
- она ela tirou a roupa
- оно ele/ela tirou a roupa
- они eles tiraram a roupa
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou tirar a roupa
- ты você vai tirar a roupa
- он, она, оно ele/ela vai tirar a roupa
- мы nós vamos tirar a roupa
- вы vocês vão tirar a roupa
- они eles vão tirar a roupa
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele tiraria a roupa
- она ela tiraria a roupa
- оно ele/ela tiraria a roupa
- они eles tirariam a roupa
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты tire a roupa!
- вы tirem a roupa!
Como usar раздеваться
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
В гостях у нас всегда раздеваются в прихожей.
Na nossa casa, os convidados sempre tiram os casacos no hall.
-
Passado
Дети раздевались и бежали прямо в море.
As crianças estavam tirando as roupas e correndo direto para o mar.
-
Futuro
Не буду раздеваться, я на минуту.
Não vou tirar meu casaco, estou aqui por um minuto.
-
Condicional
Я бы не раздевался, в зале холодно.
Eu não tiraria meu casaco, está frio no hall.
-
Imperativo
Раздевайтесь до пояса, я вас послушаю.
Tire a roupa até a cintura, vou ouvir seu peito.
Bom saber
- Раздеваться também pode significar tirar o casaco: na Rússia, раздевайтесь! é usado para cumprimentar um convidado na porta. Раздеться indica uma ação única (perfectiva).
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.