Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu corto
- ты você corta
- он, она, оно ele/ela corta
- мы nós cortamos
- вы vocês cortam
- они eles cortam
VERBO EM RUSSO
резать
cortar, fatiar
- #226 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele cortou
- она ela cortou
- оно isso cortou
- они eles cortam
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu cortarei
- ты você cortará
- он, она, оно ele/ela cortará
- мы nós cortaremos
- вы vocês cortarão
- они eles cortarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele cortaria
- она ela cortaria
- оно isso cortaria
- они eles cortariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты corte!
- вы cortem!
Como usar резать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Я режу лук и плачу.
Estou cortando cebolas e chorando.
-
Passado
Бабушка резала картошку мелко, как всегда.
A vovó cortou as batatas bem fininhas, como sempre.
-
Futuro
Я буду резать огурцы, а ты помидоры.
Eu vou cortar os pepinos e você, os tomates.
-
Condicional
Я бы резала быстрее, но нож тупой.
Eu cortaria mais rápido, mas a faca está cega.
-
Imperativo
Режь колбасу тонко, как бабушка.
Fatie a linguiça bem fina, como a vovó faz.
Onde você ouve резать
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 2
- Я режу картошку. Estou cortando as batatas.
- Катя резала колбасу. Katya cortou a salsicha.
- Я буду резать огурцы. Vou cortar os pepinos.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.