Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu desligo
- ты você desliga
- он, она, оно ele/ela desliga
- мы nós desligamos
- вы vocês desligam
- они eles/elas desligam
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele desligou
- она ela desligou
- оно ele/ela desligou
- они eles/elas desligaram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou desligar
- ты você vai desligar
- он, она, оно ele/ela vai desligar
- мы nós vamos desligar
- вы vocês vão desligar
- они eles/elas vão desligar
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele desligaria
- она ela desligaria
- оно ele/ela desligaria
- они eles/elas desligariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты desliga!
- вы desligue! (formal) / desliguem! (vocês)
Como usar выключать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Я всегда выключаю телефон на ночь.
Eu sempre desligo meu celular à noite.
-
Passado
Раньше мы выключали отопление на лето.
Costumávamos desligar o aquecimento durante o verão.
-
Futuro
Свет будут выключать в полночь, возьми фонарик.
Eles vão apagar as luzes à meia-noite; leve uma lanterna.
-
Condicional
Я бы не выключал холодильник на неделю.
Eu não desligaria a geladeira por uma semana.
-
Imperativo
Выключай компьютер, пора садиться ужинать.
Desligue o computador, é hora de jantar.
Bom saber
- Выключать свет, компьютер, воду: desligar, no sentido de hábito ou de processo. Включать é o oposto; выключить é para uma ação única.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.