現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は消します
- ты あなたは消します
- он, она, оно 彼/彼女は消します
- мы 私たちは消します
- вы あなたがたは消します
- они 彼らは消します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は消しました
- она 彼女は消しました
- оно それは消えました
- они 彼らは消しました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は消します
- ты あなたは消します
- он, она, оно 彼/彼女は消します
- мы 私たちは消します
- вы あなたがたは消します
- они 彼らは消します
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は消すでしょう
- она 彼女は消すでしょう
- оно それは消えるでしょう
- они 彼らは消すでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 消してください
- вы 消してください（丁寧、または皆さんへ）
выключать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Я всегда выключаю телефон на ночь.
私はいつも夜、携帯電話の電源を切ります。
-
過去
Раньше мы выключали отопление на лето.
以前は夏の間、私たちは暖房の電源を切っていました。
-
未来
Свет будут выключать в полночь, возьми фонарик.
彼らは真夜中に電気を消します。懐中電灯を持って行ってください。
-
条件法
Я бы не выключал холодильник на неделю.
私は冷蔵庫の電源を1週間も切りません。
-
命令形
Выключай компьютер, пора садиться ужинать.
夕食の時間ですから、コンピュータの電源を切ってください。
ご参考に
- Выключатьは、電気、コンピュータ、水などを切ること、習慣的に行うか自然に切れることを意味します。Включатьは反対語です；выключитьは一度だけ切ることを意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。