Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu pulo
- ты você pula
- он, она, оно ele/ela pula
- мы nós pulamos
- вы vocês pulam
- они eles/elas pulam
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele pulou
- она ela pulou
- оно isso pulou
- они eles pularam
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou pular
- ты você vai pular
- он, она, оно ele/ela vai pular
- мы nós vamos pular
- вы vocês vão pular
- они eles/elas vão pular
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele pularia
- она ela pularia
- оно isso pularia
- они eles pulariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты pula!
- вы pule! (formal, ou todos vocês)
Como usar прыгать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Соседские дети прыгают на батуте весь день.
As crianças dos vizinhos passam o dia pulando na cama elástica.
-
Passado
Кот прыгал по столу и уронил вазу.
O gato estava pulando em volta da mesa e derrubou um vaso.
-
Futuro
Не буду прыгать с вышки, боюсь высоты.
Eu não vou pular da plataforma de mergulho, tenho medo de altura.
-
Condicional
Я бы прыгала с парашютом, если бы не муж.
Eu saltaria de paraquedas se não fosse por causa do meu marido.
-
Imperativo
Не прыгай по лужам в новых ботинках!
Não pule nas poças com suas botas novas!
Bom saber
- Прыгать indica ação contínua; прыгнуть é um salto único. Прыгать от радости significa pular de alegria.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.