Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu tusso
- ты você tosse
- он, она, оно ele/ela tosse
- мы nós tossimos
- вы vocês tossam
- они eles/elas tossam
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele tossiu
- она ela tossiu
- оно isso tossiu
- они eles tossiram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou tossir
- ты você vai tossir
- он, она, оно ele/ela vai tossir
- мы nós vamos tossir
- вы vocês vão tossir
- они eles/elas vão tossir
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele tossiria
- она ela tossiria
- оно isso tossiria
- они eles tossiriam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты Tussa!
- вы Tossam!
Como usar кашлять
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Я кашляю уже неделю, что делать?
Estou tossindo há uma semana — o que devo fazer?
-
Passado
Ребёнок кашлял всю ночь, мы не спали.
A criança tossiu a noite toda; não dormimos.
-
Futuro
Без шарфа ты будешь кашлять до весны.
Sem um cachecol, você vai ficar tossindo até a primavera.
-
Condicional
Ты бы меньше кашлял, если бы бросил курить.
Você tossiria menos se parasse de fumar.
-
Imperativo
Кашляй в локоть, а не в ладонь.
Tussa no cotovelo, não na palma da mão.
Bom saber
- Кашлять significa estar tossindo enquanto dura; кашлянуть é uma tosse única. O substantivo é кашель.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.