Présent
Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement
- я je tousse
- ты tu tousses
- он, она, оно il/elle tousse
- мы nous toussons
- вы vous toussez
- они ils/elles toussent
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Passé
Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила
- он il a toussé
- она elle a toussé
- оно il/elle a toussé
- они ils/elles ont toussé
Futur
Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même
- я je tousserai
- ты tu tousseras
- он, она, оно il/elle toussera
- мы nous tousserons
- вы vous tousserez
- они ils/elles tousseront
Conditionnel
Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »
- он il tousserait
- она elle tousserait
- оно il/elle tousserait
- они ils/elles tousseraient
Impératif
Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы
- ты tousse !
- вы toussez !
Comment utiliser кашлять
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
Я кашляю уже неделю, что делать?
Ça fait une semaine que je tousse, que dois-je faire ?
-
Passé
Ребёнок кашлял всю ночь, мы не спали.
L'enfant a toussé toute la nuit, nous n'avons pas dormi.
-
Futur
Без шарфа ты будешь кашлять до весны.
Sans écharpe, tu tousseras jusqu'au printemps.
-
Conditionnel
Ты бы меньше кашлял, если бы бросил курить.
Tu tousserais moins si tu arrêtais de fumer.
-
Impératif
Кашляй в локоть, а не в ладонь.
Tousse dans ton coude, pas dans ta paume.
Bon à savoir
- Кашлять désigne l'action de tousser quand elle se poursuit ; кашлянуть est une seule toux. Le nom est кашель.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe imperfectif.