Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

загорать

tomar sol

  • #468 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu tomo sol
  2. ты você toma sol
  3. он, она, оно ele/ela toma sol
  4. мы nós tomamos sol
  5. вы vocês tomam sol
  6. они eles/elas tomam sol

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele tomou sol
  2. она ela tomou sol
  3. оно isso tomou sol
  4. они eles/elas tomaram sol

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou tomar sol
  2. ты você vai tomar sol
  3. он, она, оно ele/ela vai tomar sol
  4. мы nós vamos tomar sol
  5. вы vocês vão tomar sol
  6. они eles/elas vão tomar sol

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele tomaria sol
  2. она ela tomaria sol
  3. оно isso tomaria sol
  4. они eles/elas tomariam sol

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты tome sol!
  2. вы tome sol! / tomem sol!

Como usar загорать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Летом мы загораем на крыше, там никого нет.

    No verão nós tomamos sol no telhado; não tem ninguém lá.

  2. Passado

    Мы загорали у озера до самого вечера.

    Tomamos sol à beira do lago até o anoitecer.

  3. Futuro

    В Сочи я буду только загорать и спать.

    Em Sochi não vou fazer nada além de tomar sol e dormir.

  4. Condicional

    Я бы загорал под зонтом, солнце злое.

    Eu tomaria sol debaixo de um guarda-sol; o sol está muito forte.

  5. Imperativo

    Не загорай в полдень, сгоришь.

    Não tome sol ao meio‑dia, você vai se queimar.

Bom saber

  • Загорать significa deitar-se ao sol; загореть significa ter ficado bronzeado: ты хорошо загорел. Загар é o bronzeado em si.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.