Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

купаться

banhar-se, nadar

  • #469 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu me banho
  2. ты você se banha
  3. он, она, оно ele/ela se banha
  4. мы nós nos banhamos
  5. вы vocês se banham
  6. они eles/elas se banham

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele se banhou
  2. она ela se banhou
  3. оно isso se banhou
  4. они eles/elas se banharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou me banhar
  2. ты você vai se banhar
  3. он, она, оно ele/ela vai se banhar
  4. мы nós vamos nos banhar
  5. вы vocês vão se banhar
  6. они eles/elas vão se banhar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele se banharia
  2. она ela se banharia
  3. оно isso se banharia
  4. они eles/elas se banhariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты você tome banho!
  2. вы vocês tomem banho!

Como usar купаться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы купаемся в озере каждое утро, вода бодрит.

    Nós nadamos no lago todas as manhãs; a água é revigorante.

  2. Passado

    В детстве мы купались в речке до посинения.

    Quando crianças, nadávamos no rio até ficarmos roxos.

  3. Futuro

    Завтра будем купаться, обещают тридцать градусов.

    Amanhã vamos nadar; estão prometendo trinta graus.

  4. Condicional

    Я бы купалась, но вода слишком холодная.

    Eu entraria, mas a água está fria demais.

  5. Imperativo

    Купайся только там, где есть спасатель.

    Só nade onde tiver salva-vidas.

Bom saber

  • Купаться é nadar por diversão, num rio, no mar ou em uma banheira: пойти купаться. Плавать é nadar como habilidade; искупаться é um mergulho.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.