VERBO EM ESPANHOL
to fasten something on yourself
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Mi hijo ya se abrocha los zapatos solo.
My son already fastens his shoes by himself.
Me abroché el abrigo porque hacía mucho frío.
I buttoned my coat because it was very cold.
Antes nadie se abrochaba el cinturón atrás.
Nobody used to fasten their seatbelt in the back.
Si engordas más, no te abrocharás ese pantalón.
If you gain more weight, you won't do up those trousers.
Yo me abrocharía la chaqueta, el aire es frío.
I'd do up my jacket, the air is cold.
Es obligatorio que os abrochéis el cinturón en el coche.
You all have to fasten your seatbelts in the car.
La azafata pidió que nos abrocháramos los cinturones.
The flight attendant asked us to fasten our seatbelts.
¡Abróchate el casco antes de subir a la moto!
Fasten your helmet before getting on the motorbike!
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.