Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I burst
- tú you burst
- usted, él, ella he/she bursts
- nosotros we burst
- vosotros Espanha you all burst
- ustedes, ellos, ellas they burst
VERBO EM ESPANHOL
to burst; to explode
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Cada Feria estallan cohetes toda la noche.
Every Feria rockets go off all night long.
El globo estalló y el niño se echó a llorar.
The balloon burst and the boy started crying.
Las palomitas estallaban en la sartén sin tapa.
The popcorn was popping in the pan without a lid.
Si sigues inflando, la rueda estallará.
If you keep pumping, the tyre will burst.
Con tanta presión, cualquiera estallaría de nervios.
With so much pressure, anyone would explode from nerves.
Baja el fuego antes de que estalle la olla.
Turn down the heat before the pot blows.
Temíamos que estallara una tormenta durante la boda.
We feared a storm would break during the wedding.
¡Estalla de una vez, globo, que me pones nerviosa!
Burst already, balloon, you're making me nervous!
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.