Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

convertirse

to become, to turn into

  • #116 mais usado
  • Verbo irregular em -ir
  • Gerúndio: convirtiéndose
  • Particípio passado: convertido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I become
  2. tú you become
  3. usted, él, ella he/she becomes
  4. nosotros we become
  5. vosotros Espanha you all become
  6. ustedes, ellos, ellas they become

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I became
  2. tú you became
  3. usted, él, ella he/she became
  4. nosotros we became
  5. vosotros Espanha you all became
  6. ustedes, ellos, ellas they became

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to become
  2. tú you used to become
  3. usted, él, ella he/she used to become
  4. nosotros we used to become
  5. vosotros Espanha you all used to become
  6. ustedes, ellos, ellas they used to become

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will become
  2. tú you will become
  3. usted, él, ella he/she will become
  4. nosotros we will become
  5. vosotros Espanha you all will become
  6. ustedes, ellos, ellas they will become

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would become
  2. tú you would become
  3. usted, él, ella he/she would become
  4. nosotros we would become
  5. vosotros Espanha you all would become
  6. ustedes, ellos, ellas they would become

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I become
  2. tú (that) you become
  3. usted, él, ella (that) he/she become
  4. nosotros (that) we become
  5. vosotros Espanha (that) you all become
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they become

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I became
  2. tú (if) you became
  3. usted, él, ella (if) he/she became
  4. nosotros (if) we became
  5. vosotros Espanha (if) you all became
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they became

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú become!
  2. usted become! (formal)
  3. nosotros become! (let’s)
  4. vosotros Espanha become! (all of you)
  5. ustedes become! (all of you)

Como usar convertirse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    En abril, Sevilla se convierte en una fiesta enorme.

    In April, Seville turns into one enormous party.

  2. Passado

    Aquel pequeño bar se convirtió en el restaurante más famoso.

    That little bar turned into the most famous restaurant.

  3. Imperfeito

    Cada verano la plaza se convertía en un cine al aire libre.

    Every summer the square became an open-air cinema.

  4. Futuro

    Con el tiempo, esto se convertirá en una costumbre.

    In time, this will become a habit.

  5. Condicional

    Sin el río, la ciudad se convertiría en un desierto.

    Without the river, the city would turn into a desert.

  6. Presente do subjuntivo

    No quiero que esto se convierta en una discusión.

    I don't want this to turn into an argument.

  7. Passado do subjuntivo

    Nadie esperaba que Mateo se convirtiera en cocinero.

    Nobody expected Mateo to become a cook.

  8. Imperativo

    Conviértete en socio del club y ahorra la mitad.

    Become a member of the club and save half.

Bom saber

  • "Convertirse en" is to turn into something: el bar se convirtió en restaurante. For a mood, use "ponerse"; for a profession, "hacerse".

Onde você ouve convertirse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Con el frío, el agua se convierte en hielo. In the cold, water turns into ice.
  • La antigua escuela se convirtió en una biblioteca. The old school became a library.
  • Este cuarto se convertirá en un despacho. This room will become an office.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.