Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

guiar

to guide

  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: guiando
  • Particípio passado: guiado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I guide
  2. tú you guide
  3. usted, él, ella he/she guides
  4. nosotros we guide
  5. vosotros Espanha you all guide
  6. ustedes, ellos, ellas they guide

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I guided
  2. tú you guided
  3. usted, él, ella he/she guided
  4. nosotros we guided
  5. vosotros Espanha you all guided
  6. ustedes, ellos, ellas they guided

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to guide
  2. tú you used to guide
  3. usted, él, ella he/she used to guide
  4. nosotros we used to guide
  5. vosotros Espanha you all used to guide
  6. ustedes, ellos, ellas they used to guide

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will guide
  2. tú you will guide
  3. usted, él, ella he/she will guide
  4. nosotros we will guide
  5. vosotros Espanha you all will guide
  6. ustedes, ellos, ellas they will guide

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would guide
  2. tú you would guide
  3. usted, él, ella he/she would guide
  4. nosotros we would guide
  5. vosotros Espanha you all would guide
  6. ustedes, ellos, ellas they would guide

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I guide
  2. tú (that) you guide
  3. usted, él, ella (that) he/she guide
  4. nosotros (that) we guide
  5. vosotros Espanha (that) you all guide
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they guide

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I guided
  2. tú (if) you guided
  3. usted, él, ella (if) he/she guided
  4. nosotros (if) we guided
  5. vosotros Espanha (if) you all guided
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they guided

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú guide!
  2. usted guide! (formal)
  3. nosotros guide! (let’s)
  4. vosotros Espanha guide! (all of you)
  5. ustedes guide! (all of you)

Como usar guiar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi tío guía turistas en las ruinas de Palenque.

    My uncle guides tourists at the Palenque ruins.

  2. Passado

    Unos niños nos guiaron hasta la iglesia.

    Some kids guided us to the church.

  3. Imperfeito

    Las estrellas guiaban a los marineros de noche.

    The stars guided sailors at night.

  4. Futuro

    Yo los guiaré por el centro histórico.

    I'll guide you around the historic center.

  5. Condicional

    Yo te guiaría, pero no conozco esta zona.

    I'd guide you, but I don't know this area.

  6. Presente do subjuntivo

    Pide que te guíe alguien del pueblo.

    Ask someone from the village to guide you.

  7. Passado do subjuntivo

    Si nos guiara un local, veríamos más cosas.

    If a local guided us, we'd see more things.

  8. Imperativo

    ¡Guíame, que yo no conozco el camino!

    Guide me, I don't know the way!

Onde você ouve guiar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Creemos que su olor guía a las almas. We believe that their smell guides the souls.
  • Guié al grupo por las ruinas. I guided the group through the ruins.
  • Los voy a guiar por la ciudad. I'm going to guide you through the city.
21
What Is the Day of the Dead?

Iniciante Nível 2 · guía

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.