Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

guisar

to stew, to cook

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: guisando
  • Particípio passado: guisado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I stew
  2. tú you stew
  3. usted, él, ella he/she stews
  4. nosotros we stew
  5. vosotros Espanha you all stew
  6. ustedes, ellos, ellas they stew

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I stewed
  2. tú you stewed
  3. usted, él, ella he/she stewed
  4. nosotros we stewed
  5. vosotros Espanha you all stewed
  6. ustedes, ellos, ellas they stewed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to stew
  2. tú you used to stew
  3. usted, él, ella he/she used to stew
  4. nosotros we used to stew
  5. vosotros Espanha you all used to stew
  6. ustedes, ellos, ellas they used to stew

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will stew
  2. tú you will stew
  3. usted, él, ella he/she will stew
  4. nosotros we will stew
  5. vosotros Espanha you all will stew
  6. ustedes, ellos, ellas they will stew

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would stew
  2. tú you would stew
  3. usted, él, ella he/she would stew
  4. nosotros we would stew
  5. vosotros Espanha you all would stew
  6. ustedes, ellos, ellas they would stew

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I stew
  2. tú (that) you stew
  3. usted, él, ella (that) he/she stew
  4. nosotros (that) we stew
  5. vosotros Espanha (that) you all stew
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they stew

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I stewed
  2. tú (if) you stewed
  3. usted, él, ella (if) he/she stewed
  4. nosotros (if) we stewed
  5. vosotros Espanha (if) you all stewed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they stewed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú stew!
  2. usted stew! (formal)
  3. nosotros stew! (let’s)
  4. vosotros Espanha stew! (all of you)
  5. ustedes stew! (all of you)

Como usar guisar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi madre guisa los garbanzos con chorizo los jueves.

    My mother stews chickpeas with chorizo on Thursdays.

  2. Passado

    Guisé unas lentejas estupendas para toda la semana.

    I made a great pot of lentils for the whole week.

  3. Imperfeito

    Mi abuela guisaba a fuego lento durante toda la mañana.

    My grandmother used to cook on a low heat all morning.

  4. Futuro

    El domingo guisaré un rabo de toro para la familia.

    On Sunday I'll stew an oxtail for the family.

  5. Condicional

    Yo guisaría más en invierno si tuviera tiempo.

    I'd make more stews in winter if I had time.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que guises tú hoy, yo friego después.

    I want you to cook today, I'll wash up afterwards.

  7. Passado do subjuntivo

    Me pidió que guisara algo sencillo para la cena.

    She asked me to cook something simple for dinner.

  8. Imperativo

    Guisa las patatas con un poco de pimentón.

    Stew the potatoes with a bit of paprika.

Bom saber

  • "Guisar" is cooking slowly in a pot; "cocinar" is cooking in general. "Un guiso" is a stew.

Onde você ouve guisar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Guiso la carne a fuego lento. I stew the meat over a low heat.
  • Ayer guisé unas patatas con verduras. Yesterday I stewed some potatoes with vegetables.
  • Mañana voy a guisar lentejas. Tomorrow I'm going to cook lentils.
25
Built Inside the Mosque

Avançado Nível 1 · guisado

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.