Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

quemar

to burn

  • #334 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: quemando
  • Particípio passado: quemado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I burn
  2. tú you burn
  3. usted, él, ella he/she burns
  4. nosotros we burn
  5. vosotros Espanha you all burn
  6. ustedes, ellos, ellas they burn

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I burned
  2. tú you burned
  3. usted, él, ella he/she burned
  4. nosotros we burned
  5. vosotros Espanha you all burned
  6. ustedes, ellos, ellas they burned

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to burn
  2. tú you used to burn
  3. usted, él, ella he/she used to burn
  4. nosotros we used to burn
  5. vosotros Espanha you all used to burn
  6. ustedes, ellos, ellas they used to burn

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will burn
  2. tú you will burn
  3. usted, él, ella he/she will burn
  4. nosotros we will burn
  5. vosotros Espanha you all will burn
  6. ustedes, ellos, ellas they will burn

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would burn
  2. tú you would burn
  3. usted, él, ella he/she would burn
  4. nosotros we would burn
  5. vosotros Espanha you all would burn
  6. ustedes, ellos, ellas they would burn

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I burn
  2. tú (that) you burn
  3. usted, él, ella (that) he/she burn
  4. nosotros (that) we burn
  5. vosotros Espanha (that) you all burn
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they burn

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I burned
  2. tú (if) you burned
  3. usted, él, ella (if) he/she burned
  4. nosotros (if) we burned
  5. vosotros Espanha (if) you all burned
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they burned

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú burn!
  2. usted burn! (formal)
  3. nosotros burn! (let’s)
  4. vosotros Espanha burn! (all of you)
  5. ustedes burn! (all of you)

Como usar quemar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cuidado, la sartén quema mucho todavía.

    Careful, the frying pan is still very hot.

  2. Passado

    Se me quemaron las tostadas otra vez esta mañana.

    I burnt the toast again this morning.

  3. Imperfeito

    En el pueblo quemaban las hojas secas en otoño.

    In the village they burnt the dry leaves in autumn.

  4. Futuro

    Si no te pones crema, te quemarás los hombros.

    If you don't put cream on, you'll burn your shoulders.

  5. Condicional

    Con tanto sol, cualquiera se quemaría en media hora.

    With this much sun, anyone would burn in half an hour.

  6. Presente do subjuntivo

    Baja el fuego para que no se queme el arroz.

    Turn down the heat so the rice doesn't burn.

  7. Passado do subjuntivo

    Vigilé la paella para que no se quemara el fondo.

    I watched the paella so the bottom wouldn't burn.

  8. Imperativo

    ¡Quema esas cartas viejas y olvídalo de una vez!

    Burn those old letters and forget about him once and for all!

Bom saber

  • "Quemarse" is to get burnt or sunburnt: me quemé en la playa.

Onde você ouve quemar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Cuidado, la sopa quema. Careful, the soup is burning hot.
  • El sol me quemó los hombros. The sun burned my shoulders.
  • Voy a quemar la tostada si no la saco. I'm going to burn the toast if I don't take it out.
23
Midnight Mass

Avançado Nível 1 · quema

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.