Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

mojar

to dip, to wet

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: mojando
  • Particípio passado: mojado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I dip
  2. tú you dip
  3. usted, él, ella he/she dips
  4. nosotros we dip
  5. vosotros Espanha you all dip
  6. ustedes, ellos, ellas they dip

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I dipped
  2. tú you dipped
  3. usted, él, ella he/she dipped
  4. nosotros we dipped
  5. vosotros Espanha you all dipped
  6. ustedes, ellos, ellas they dipped

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to dip
  2. tú you used to dip
  3. usted, él, ella he/she used to dip
  4. nosotros we used to dip
  5. vosotros Espanha you all used to dip
  6. ustedes, ellos, ellas they used to dip

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will dip
  2. tú you will dip
  3. usted, él, ella he/she will dip
  4. nosotros we will dip
  5. vosotros Espanha you all will dip
  6. ustedes, ellos, ellas they will dip

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would dip
  2. tú you would dip
  3. usted, él, ella he/she would dip
  4. nosotros we would dip
  5. vosotros Espanha you all would dip
  6. ustedes, ellos, ellas they would dip

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I dip
  2. tú (that) you dip
  3. usted, él, ella (that) he/she dip
  4. nosotros (that) we dip
  5. vosotros Espanha (that) you all dip
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they dip

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I dipped
  2. tú (if) you dipped
  3. usted, él, ella (if) he/she dipped
  4. nosotros (if) we dipped
  5. vosotros Espanha (if) you all dipped
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they dipped

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú dip!
  2. usted dip! (formal)
  3. nosotros dip! (let’s)
  4. vosotros Espanha dip! (all of you)
  5. ustedes dip! (all of you)

Como usar mojar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mojo el pan en el aceite con un poco de sal.

    I dip the bread in the oil with a bit of salt.

  2. Passado

    Nos mojamos enteros con la tormenta de ayer.

    We got soaked in yesterday's storm.

  3. Imperfeito

    Mi abuelo mojaba las galletas en el café con leche.

    My grandfather used to dip biscuits in his milky coffee.

  4. Futuro

    Si no coges paraguas, te mojarás seguro.

    If you don't take an umbrella, you'll get wet for sure.

  5. Condicional

    Yo mojaría los churros en el chocolate, es lo mejor.

    I'd dip the churros in the chocolate, that's the best part.

  6. Presente do subjuntivo

    No dejes que se moje el móvil en la playa.

    Don't let your phone get wet at the beach.

  7. Passado do subjuntivo

    Guardé los libros para que no se mojaran con la lluvia.

    I put the books away so they wouldn't get wet in the rain.

  8. Imperativo

    ¡Moja el pan en la salsa, que está riquísima!

    Dip the bread in the sauce, it's delicious!

Bom saber

  • "Mojar pan en la salsa" is a Spanish habit; "mojarse" is to get wet.

Onde você ouve mojar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Mojo el churro en el chocolate. I dip the churro in the chocolate.
  • Mojé el pan en la sopa. I dipped the bread in the soup.
  • Voy a mojar otro churro en el chocolate. I'm going to dip another churro in the chocolate.

Espanhol · Fluência Nível 2

  • El sirimiri no moja, pero cala. The drizzle doesn't wet you, but it soaks you.
  • La lluvia de Bilbao me mojó hasta los huesos. The Bilbao rain soaked me to the bone.
  • Lleva paraguas, que te vas a mojar. Take an umbrella, or you'll get wet.
21
If We Won

Avançado Nível 1 · para mojar

Precisa de assinatura 7
It Doesn't Wet You

Fluência Nível 2 · No moja.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.