Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

abrazar

to hug

  • #237 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: abrazando
  • Particípio passado: abrazado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I hug
  2. tú you hug
  3. usted, él, ella he/she hugs
  4. nosotros we hug
  5. vosotros Espanha you all hug
  6. ustedes, ellos, ellas they hug

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I hugged
  2. tú you hugged
  3. usted, él, ella he/she hugged
  4. nosotros we hugged
  5. vosotros Espanha you all hugged
  6. ustedes, ellos, ellas they hugged

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to hug
  2. tú you used to hug
  3. usted, él, ella he/she used to hug
  4. nosotros we used to hug
  5. vosotros Espanha you all used to hug
  6. ustedes, ellos, ellas they used to hug

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will hug
  2. tú you will hug
  3. usted, él, ella he/she will hug
  4. nosotros we will hug
  5. vosotros Espanha you all will hug
  6. ustedes, ellos, ellas they will hug

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would hug
  2. tú you would hug
  3. usted, él, ella he/she would hug
  4. nosotros we would hug
  5. vosotros Espanha you all would hug
  6. ustedes, ellos, ellas they would hug

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I hug
  2. tú (that) you hug
  3. usted, él, ella (that) he/she hug
  4. nosotros (that) we hug
  5. vosotros Espanha (that) you all hug
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they hug

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I hugged
  2. tú (if) you hugged
  3. usted, él, ella (if) he/she hugged
  4. nosotros (if) we hugged
  5. vosotros Espanha (if) you all hugged
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they hugged

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú hug!
  2. usted hug! (formal)
  3. nosotros hug! (let’s)
  4. vosotros Espanha hug! (all of you)
  5. ustedes hug! (all of you)

Como usar abrazar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi hijo me abraza cada mañana antes del colegio.

    My son hugs me every morning before school.

  2. Passado

    Nos abrazamos en el aeropuerto después de dos años.

    We hugged at the airport after two years.

  3. Imperfeito

    Mi padre nos abrazaba fuerte cuando volvía de viaje.

    My father used to hug us tight when he came back from a trip.

  4. Futuro

    Cuando la vea, la abrazaré durante cinco minutos.

    When I see her, I'll hug her for five minutes.

  5. Condicional

    Te abrazaría, pero estoy llena de harina.

    I'd hug you, but I'm covered in flour.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que abraces a tu abuela de mi parte.

    I want you to hug your grandmother from me.

  7. Passado do subjuntivo

    Me pidió que lo abrazara antes de subir al tren.

    He asked me to hug him before getting on the train.

  8. Imperativo

    ¡Abrázame, que hace mucho frío aquí fuera!

    Hug me, it's really cold out here!

Onde você ouve abrazar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Abrazo a mi madre antes de salir. I hug my mother before leaving.
  • Tu padre me abrazó anoche. Your father hugged me last night.
  • Voy a abrazar a Emily cuando llegue. I'm going to hug Emily when I arrive.
27
Look After Yourselves

Avançado Nível 1 · te abrazó · nunca abraza

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.