Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I get angry
- tú you get angry
- usted, él, ella he/she gets angry
- nosotros we get angry
- vosotros Espanha you all get angry
- ustedes, ellos, ellas they get angry
VERBO EM ESPANHOL
enfadarse
to get angry
- #269 mais usado
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: enfadándose
- Particípio passado: enfadado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I got angry
- tú you got angry
- usted, él, ella he/she got angry
- nosotros we got angry
- vosotros Espanha you all got angry
- ustedes, ellos, ellas they got angry
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to get angry
- tú you used to get angry
- usted, él, ella he/she used to get angry
- nosotros we used to get angry
- vosotros Espanha you all used to get angry
- ustedes, ellos, ellas they used to get angry
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will get angry
- tú you will get angry
- usted, él, ella he/she will get angry
- nosotros we will get angry
- vosotros Espanha you all will get angry
- ustedes, ellos, ellas they will get angry
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would get angry
- tú you would get angry
- usted, él, ella he/she would get angry
- nosotros we would get angry
- vosotros Espanha you all would get angry
- ustedes, ellos, ellas they would get angry
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I get angry
- tú (that) you get angry
- usted, él, ella (that) he/she get angry
- nosotros (that) we get angry
- vosotros Espanha (that) you all get angry
- ustedes, ellos, ellas (that) they get angry
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I got angry
- tú (if) you got angry
- usted, él, ella (if) he/she got angry
- nosotros (if) we got angry
- vosotros Espanha (if) you all got angry
- ustedes, ellos, ellas (if) they got angry
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú get angry!
- usted get angry! (formal)
- nosotros get angry! (let’s)
- vosotros Espanha get angry! (all of you)
- ustedes get angry! (all of you)
Como usar enfadarse
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Mi padre se enfada cuando llegamos tarde a comer.
My father gets angry when we're late for lunch.
-
Passado
Carmen se enfadó conmigo por olvidar su cumpleaños.
Carmen got angry with me for forgetting her birthday.
-
Imperfeito
De pequeños nos enfadábamos por cualquier tontería.
As kids we used to get angry over any silly thing.
-
Futuro
Si rompes el jarrón, mamá se enfadará muchísimo.
If you break the vase, mum will be furious.
-
Condicional
Yo no me enfadaría por algo tan pequeño.
I wouldn't get angry over something so small.
-
Presente do subjuntivo
No quiero que te enfades, pero he perdido las llaves.
I don't want you to get angry, but I've lost the keys.
-
Passado do subjuntivo
Se lo dije con cuidado para que no se enfadara.
I told him carefully so he wouldn't get angry.
-
Imperativo
¡Enfádate si quieres, pero yo tenía razón!
Get angry if you want, but I was right!
Bom saber
- Spain says "enfadarse"; Latin America says "enojarse". "Enfadarse con alguien" is to get angry with someone.
Onde você ouve enfadarse
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Avançado Nível 1
- Me enfado cuando no me escuchan. I get angry when people don't listen to me.
- Me enfadé, pero luego entendí. I got angry, but then I understood.
- No me voy a enfadar por una pregunta. I'm not going to get angry over a question.
Espanhol · Avançado Nível 2
- Me enfado cuando no os termináis la comida. I get angry when you don't finish your food.
- Ayer me enfadé con la jefa. Yesterday I got angry with the boss.
- Pablo se va a enfadar si no lo llamo. Pablo is going to get angry if I don't call him.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.