Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

confiar

to trust

  • #275 mais usado
  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: confiando
  • Particípio passado: confiado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I trust
  2. tú you trust
  3. usted, él, ella he/she trusts
  4. nosotros we trust
  5. vosotros Espanha you all trust
  6. ustedes, ellos, ellas they trust

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I trusted
  2. tú you trusted
  3. usted, él, ella he/she trusted
  4. nosotros we trusted
  5. vosotros Espanha you all trusted
  6. ustedes, ellos, ellas they trusted

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to trust
  2. tú you used to trust
  3. usted, él, ella he/she used to trust
  4. nosotros we used to trust
  5. vosotros Espanha you all used to trust
  6. ustedes, ellos, ellas they used to trust

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will trust
  2. tú you will trust
  3. usted, él, ella he/she will trust
  4. nosotros we will trust
  5. vosotros Espanha you all will trust
  6. ustedes, ellos, ellas they will trust

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would trust
  2. tú you would trust
  3. usted, él, ella he/she would trust
  4. nosotros we would trust
  5. vosotros Espanha you all would trust
  6. ustedes, ellos, ellas they would trust

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I trust
  2. tú (that) you trust
  3. usted, él, ella (that) he/she trust
  4. nosotros (that) we trust
  5. vosotros Espanha (that) you all trust
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they trust

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I trusted
  2. tú (if) you trusted
  3. usted, él, ella (if) he/she trusted
  4. nosotros (if) we trusted
  5. vosotros Espanha (if) you all trusted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they trusted

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú trust!
  2. usted trust! (formal)
  3. nosotros trust! (let’s)
  4. vosotros Espanha trust! (all of you)
  5. ustedes trust! (all of you)

Como usar confiar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Confío en ti más que en nadie.

    I trust you more than anyone.

  2. Passado

    Confié en el mecánico y no me arrepiento.

    I trusted the mechanic and I don't regret it.

  3. Imperfeito

    Mis abuelos confiaban en todos los vecinos del pueblo.

    My grandparents trusted all the neighbours in the village.

  4. Futuro

    Confiaré en tu consejo y compraré el piso.

    I'll trust your advice and buy the flat.

  5. Condicional

    Yo no confiaría en una oferta tan buena.

    I wouldn't trust such a good offer.

  6. Presente do subjuntivo

    Necesito que confíes en mí esta vez.

    I need you to trust me this time.

  7. Passado do subjuntivo

    Si confiara más en la gente, viviría más tranquila.

    If I trusted people more, I'd live more at ease.

  8. Imperativo

    Confía en el camarero, él sabe qué pedir.

    Trust the waiter, he knows what to order.

Bom saber

  • "Confiar en alguien" is to trust someone: confío en ti.

Onde você ouve confiar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Confío en mis amigos. I trust my friends.
  • Confié en su consejo. I trusted his advice.
  • Voy a confiar en ti. I'm going to trust you.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.