Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

recalentar

to reheat

  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: recalentando
  • Particípio passado: recalentado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I reheat
  2. tú you reheat
  3. usted, él, ella he/she reheats
  4. nosotros we reheat
  5. vosotros Espanha you all reheat
  6. ustedes, ellos, ellas they reheat

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I reheated
  2. tú you reheated
  3. usted, él, ella he/she reheated
  4. nosotros we reheated
  5. vosotros Espanha you all reheated
  6. ustedes, ellos, ellas they reheated

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to reheat
  2. tú you used to reheat
  3. usted, él, ella he/she used to reheat
  4. nosotros we used to reheat
  5. vosotros Espanha you all used to reheat
  6. ustedes, ellos, ellas they used to reheat

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will reheat
  2. tú you will reheat
  3. usted, él, ella he/she will reheat
  4. nosotros we will reheat
  5. vosotros Espanha you all will reheat
  6. ustedes, ellos, ellas they will reheat

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would reheat
  2. tú you would reheat
  3. usted, él, ella he/she would reheat
  4. nosotros we would reheat
  5. vosotros Espanha you all would reheat
  6. ustedes, ellos, ellas they would reheat

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I reheat
  2. tú (that) you reheat
  3. usted, él, ella (that) he/she reheat
  4. nosotros (that) we reheat
  5. vosotros Espanha (that) you all reheat
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they reheat

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I reheated
  2. tú (if) you reheated
  3. usted, él, ella (if) he/she reheated
  4. nosotros (if) we reheated
  5. vosotros Espanha (if) you all reheated
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they reheated

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú reheat!
  2. usted reheat! (formal)
  3. nosotros reheat! (let’s)
  4. vosotros Espanha reheat! (all of you)
  5. ustedes reheat! (all of you)

Como usar recalentar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Recaliento la sopa de ayer en el microondas.

    I'm reheating yesterday's soup in the microwave.

  2. Passado

    Recalenté el cocido y estaba aún mejor que ayer.

    I reheated the stew and it was even better than yesterday.

  3. Imperfeito

    Mi abuela recalentaba el café en un cazo pequeño.

    My grandmother used to reheat the coffee in a small saucepan.

  4. Futuro

    Recalentaremos las croquetas en el horno, no en el micro.

    We'll reheat the croquettes in the oven, not the microwave.

  5. Condicional

    Yo no recalentaría el arroz dos veces.

    I wouldn't reheat rice twice.

  6. Presente do subjuntivo

    Es mejor que recalientes la pizza en la sartén.

    It's better to reheat the pizza in the frying pan.

  7. Passado do subjuntivo

    Me pidió que recalentara la cena cuando llegara.

    She asked me to reheat the dinner when she got in.

  8. Imperativo

    Recalienta las lentejas a fuego lento, sin prisa.

    Reheat the lentils on a low heat, no rush.

Onde você ouve recalentar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 1

  • Recaliento la sopa en una cazuela. I reheat the soup in a saucepan.
  • Ayer recalenté el guiso. Yesterday I reheated the stew.
  • Voy a recalentar la comida que sobra. I'm going to reheat the leftover food.

Espanhol · Fluência Nível 2

  • El puchero de Encarna lo recaliento y está mejor que el primer día. Encarna's stew, I reheat it and it's better than on the first day.
  • Anoche recalentamos el puchero para la cena. Last night we reheated the stew for dinner.
  • Si sobra, mañana lo vais a recalentar, y estará más rico. If there's some left, you're going to reheat it tomorrow, and it'll be tastier.
24
When Are You Due?

Avançado Nível 1 · recalentada

Precisa de assinatura 24
A Year Already

Fluência Nível 2 · recalentado

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.