Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

ponerse

to put on

  • #103 mais usado
  • Verbo irregular em -er
  • Gerúndio: poniéndose
  • Particípio passado: puesto

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I put on
  2. tú you put on
  3. usted, él, ella he/she puts on
  4. nosotros we put on
  5. vosotros Espanha you all put on
  6. ustedes, ellos, ellas they put on

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I put on
  2. tú you put on
  3. usted, él, ella he/she put on
  4. nosotros we put on
  5. vosotros Espanha you all put on
  6. ustedes, ellos, ellas they put on

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to put on
  2. tú you used to put on
  3. usted, él, ella he/she used to put on
  4. nosotros we used to put on
  5. vosotros Espanha you all used to put on
  6. ustedes, ellos, ellas they used to put on

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will put on
  2. tú you will put on
  3. usted, él, ella he/she will put on
  4. nosotros we will put on
  5. vosotros Espanha you all will put on
  6. ustedes, ellos, ellas they will put on

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would put on
  2. tú you would put on
  3. usted, él, ella he/she would put on
  4. nosotros we would put on
  5. vosotros Espanha you all would put on
  6. ustedes, ellos, ellas they would put on

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I put on
  2. tú (that) you put on
  3. usted, él, ella (that) he/she put on
  4. nosotros (that) we put on
  5. vosotros Espanha (that) you all put on
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they put on

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I put on
  2. tú (if) you put on
  3. usted, él, ella (if) he/she put on
  4. nosotros (if) we put on
  5. vosotros Espanha (if) you all put on
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they put on

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú put on!
  2. usted put on! (formal)
  3. nosotros put on! (let’s)
  4. vosotros Espanha put on! (all of you)
  5. ustedes put on! (all of you)

Como usar ponerse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Me pongo suéter porque en la oficina hace frío.

    I put on a sweater because it's cold in the office.

  2. Passado

    ¿Te pusiste los zapatos nuevos para la fiesta?

    Did you put on the new shoes for the party?

  3. Imperfeito

    Mi abuela se ponía un rebozo para salir.

    My grandmother used to put on a rebozo to go out.

  4. Futuro

    Me pondré la camisa azul para la entrevista.

    I'll put on the blue shirt for the interview.

  5. Condicional

    Yo me pondría botas, va a llover toda la tarde.

    I'd put on boots, it's going to rain all afternoon.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que te pongas el cinturón de seguridad.

    I want you to put on your seatbelt.

  7. Passado do subjuntivo

    Si te pusieras gorra, no te quemarías tanto.

    If you put on a cap, you wouldn't get so burnt.

  8. Imperativo

    ¡Ponte la chamarra, hace frío afuera!

    Put on your jacket, it's cold outside!

Bom saber

  • "Ponerse" plus a feeling is to get that way: "Se puso triste", "Me puse nervioso."
  • "Ponerse a" is to start doing something: "Se puso a llorar."

Onde você ouve ponerse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Me pongo bloqueador. I put on sunscreen.
  • Me puse el chaleco salvavidas. I put on the life jacket.
  • Me voy a poner el huipil. I'm going to put on the huipil.

Espanhol · Intermediário Nível 3

  • Me pongo el vestido de mi mamá. I'm putting on my mother's dress.
  • Me puse el traje, aunque me queda chico. I put on the suit, although it's too small for me.
  • Me voy a poner el rebozo de la abuela. I'm going to put on the grandmother's shawl.
22
Don't Touch Them!

Iniciante Nível 3 · Póntelo. · ponte · me puse

Precisa de assinatura 3
You've Become a Real Mexican

Intermediário Nível 3 · se puso · se puso muy nerviosa

Precisa de assinatura 5
May You Be Very Happy

Intermediário Nível 3 · ¡Póntelo!

Precisa de assinatura 7
Someone Who Knows

Intermediário Nível 3 · cómo se pone el lazo

Precisa de assinatura 21
If We Won

Avançado Nível 1 · te pondrías triste

Precisa de assinatura 22
Since When Do You Talk Like That?

Avançado Nível 1 · poneos los abrigos · Poneos los abrigos.

Precisa de assinatura 7
The More I Think About It

Avançado Nível 3 · póngase unas medias

Precisa de assinatura 11
The East Wind

Avançado Nível 3 · poneos crema

Precisa de assinatura 13
Don't Look at the Clock

Avançado Nível 3 · ¿Dónde me pongo?

Precisa de assinatura 17
Just in Case

Avançado Nível 3 · ponte música

Precisa de assinatura 17
Water Under the Bridge

Fluência Nível 2 · No te pongas así.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -er.