Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

subir

to climb, to go up

  • #96 mais usado
  • Verbo regular em -ir
  • Gerúndio: subiendo
  • Particípio passado: subido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I climb
  2. tú you climb
  3. usted, él, ella he/she climbs
  4. nosotros we climb
  5. vosotros Espanha you all climb
  6. ustedes, ellos, ellas they climb

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I climbed
  2. tú you climbed
  3. usted, él, ella he/she climbed
  4. nosotros we climbed
  5. vosotros Espanha you all climbed
  6. ustedes, ellos, ellas they climbed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to climb
  2. tú you used to climb
  3. usted, él, ella he/she used to climb
  4. nosotros we used to climb
  5. vosotros Espanha you all used to climb
  6. ustedes, ellos, ellas they used to climb

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will climb
  2. tú you will climb
  3. usted, él, ella he/she will climb
  4. nosotros we will climb
  5. vosotros Espanha you all will climb
  6. ustedes, ellos, ellas they will climb

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would climb
  2. tú you would climb
  3. usted, él, ella he/she would climb
  4. nosotros we would climb
  5. vosotros Espanha you all would climb
  6. ustedes, ellos, ellas they would climb

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I climb
  2. tú (that) you climb
  3. usted, él, ella (that) he/she climb
  4. nosotros (that) we climb
  5. vosotros Espanha (that) you all climb
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they climb

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I climbed
  2. tú (if) you climbed
  3. usted, él, ella (if) he/she climbed
  4. nosotros (if) we climbed
  5. vosotros Espanha (if) you all climbed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they climbed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú climb!
  2. usted climb! (formal)
  3. nosotros climb! (let’s)
  4. vosotros Espanha climb! (all of you)
  5. ustedes climb! (all of you)

Como usar subir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Subo las escaleras para hacer ejercicio.

    I take the stairs to get exercise.

  2. Passado

    Subimos la pirámide bajo un sol terrible.

    We climbed the pyramid under a terrible sun.

  3. Imperfeito

    Los precios subían cada mes en esa época.

    Prices went up every month back then.

  4. Futuro

    ¿Subirás al cerro con nosotros el domingo?

    Will you climb the hill with us on Sunday?

  5. Condicional

    Yo subiría en elevador, son doce pisos.

    I'd take the elevator, it's twelve floors.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que no suba la renta este año.

    I hope the rent doesn't go up this year.

  7. Passado do subjuntivo

    Si subieras más despacio, no te cansarías tanto.

    If you climbed more slowly, you wouldn't get so tired.

  8. Imperativo

    ¡Súbete al coche, que ya nos vamos!

    Get in the car, we're leaving!

Bom saber

  • "Subir" is also to get on a bus or in a car: "súbete al coche".

Onde você ouve subir

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Siempre sube a los árboles. He's always climbing trees.
  • Subimos la montaña. We climbed the mountain.
  • Vamos a subir a la pirámide. We're going to climb the pyramid.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Ya no se puede subir. You can't climb it any more.
  • Subimos las escaleras del cenote. We climbed the stairs of the cenote.
  • Vamos a subir al templo. We're going to go up to the temple.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ir.