Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

venir

to come

  • #27 mais usado
  • Verbo irregular em -ir
  • Gerúndio: viniendo
  • Particípio passado: venido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I come
  2. tú you come
  3. usted, él, ella he/she comes
  4. nosotros we come
  5. vosotros Espanha you all come
  6. ustedes, ellos, ellas they come

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I came
  2. tú you came
  3. usted, él, ella he/she came
  4. nosotros we came
  5. vosotros Espanha you all came
  6. ustedes, ellos, ellas they came

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to come
  2. tú you used to come
  3. usted, él, ella he/she used to come
  4. nosotros we used to come
  5. vosotros Espanha you all used to come
  6. ustedes, ellos, ellas they used to come

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will come
  2. tú you will come
  3. usted, él, ella he/she will come
  4. nosotros we will come
  5. vosotros Espanha you all will come
  6. ustedes, ellos, ellas they will come

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would come
  2. tú you would come
  3. usted, él, ella he/she would come
  4. nosotros we would come
  5. vosotros Espanha you all would come
  6. ustedes, ellos, ellas they would come

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I come
  2. tú (that) you come
  3. usted, él, ella (that) he/she come
  4. nosotros (that) we come
  5. vosotros Espanha (that) you all come
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they come

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I came
  2. tú (if) you came
  3. usted, él, ella (if) he/she came
  4. nosotros (if) we came
  5. vosotros Espanha (if) you all came
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they came

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú come!
  2. usted come! (formal)
  3. nosotros come! (let’s)
  4. vosotros Espanha come! (all of you)
  5. ustedes come! (all of you)

Como usar venir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mis primos vienen a comer el domingo.

    My cousins are coming for lunch on Sunday.

  2. Passado

    Vine en camión porque el coche no arrancó.

    I came by bus because the car wouldn't start.

  3. Imperfeito

    Antes mi tía venía todos los jueves.

    My aunt used to come every Thursday.

  4. Futuro

    ¿Vendrás a la posada en diciembre?

    Will you come to the posada in December?

  5. Condicional

    Con más tiempo, vendríamos más seguido.

    With more time, we would come more often.

  6. Presente do subjuntivo

    Dile a Ana que venga a las ocho.

    Tell Ana to come at eight.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que viniera temprano y llegó tarde.

    I asked him to come early and he came late.

  8. Imperativo

    ¡Ven acá, quiero enseñarte algo!

    Come here, I want to show you something!

Bom saber

  • Venir is to come here, where the speaker is; ir is to go there.

Onde você ouve venir

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • ¿Vienes con nosotros? Are you coming with us?
  • Vine a México de vacaciones. I came to Mexico on vacation.
  • Mi abuela va a venir mañana. My grandmother is going to come tomorrow.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Cada año venimos aquí. Every year we come here.
  • Vine para el Día de Muertos. I came for the Day of the Dead.
  • Voy a venir en diciembre. I'm going to come in December.

E mais 30 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.