Перейти к содержимому
fluentbyear
🇲🇽 Испанский
Средний Уровень 2

Испанский

Первое лето Сары в качестве жительницы Оахаки: первые роды, курс акушерства, визит её родителей, Гелагеца, шторм на побережье с Матео, новое кафе Камилы и помолвка Валерии. Выучите все способы говорить о прошлом — и о том, что могло бы быть: если бы я знал, жаль, что я не, как будто это было.

Аудиоинструкция: Английский

Готово уроков: 30 из 30
Начать урок 1

Первые 2 уроков бесплатны. Подписка открывает остальные — здесь и в приложении.

Средний Уровень 2 — часть 1

Уроки 1–10
1
Я никогда не встречал никого, похожего на тебя

Хулиан приготовил Саре моле у себя дома, и у него к ней вопрос.

Бесплатно
2
Я не мог в это поверить

За воскресным обедом в голубом доме Елена читает новости по лицу Сары.

Бесплатно
3
Кто бы это мог быть?

Хулиан ведёт Сару в свою деревню ткачей, чтобы познакомить с бабушкой за её ткацким станком.

Требуется подписка
4
Что мне нужно

Сара одна на поздней смене в клинике; она помогает молодой женщине Росио родить.

Требуется подписка
5
Чья семья из гор

Росио и её мама приносят младенца и горшочек моле в клинику, с сюрпризом для Сары.

Требуется подписка
6
Не врач, а медсестра

Сара идёт в школу акушерства за заявлением, потом просит у доктора Руис письмо.

Требуется подписка
7
Я был(а) бы признателен(на), если бы вы прислали мне ваш диплом

У Сары собеседование с директором школы акушерства, затем она пишет ей официальное письмо.

Требуется подписка
8
Мескаль со вкусом дыма

Хулиан отвозит Сару на винокурню мескаля дона Фермина в горах.

Требуется подписка
9
Рассчитывай на меня

Шторм затапливает улицу у клиники, и все вместе работают, чтобы не пустить воду внутрь.

Требуется подписка
10
Ты мне ничего не сказал(а)!

Валерия звонит из Гвадалахары с новостями — она встречается с Диего, тем самым из хостела в Мехико, — и у Сары тоже есть новости.

Требуется подписка

Средний Уровень 2 — часть 2

Уроки 11–20
11
Ты совсем не изменился(лась)

Родители Сары приземляются в маленьком аэропорту Оахаки на летний фестиваль.

Требуется подписка
12
Он спрашивает, любишь ли ты футбол

Родители Сары встречаются с Эленой и доном Роберто за воскресным обедом в синем доме, а Сара переводит.

Требуется подписка
13
Его построили сапотеки

Сара поднимается со своими родителями в старый город на холме, где гид проводит им экскурсию.

Требуется подписка
14
Она сказала, что ты сегодня придёшь

Родители Сары приходят в клинику и знакомятся с Лупитой и доктором Руисом, а потом у них тоже есть новости.

Требуется подписка
15
Сара велела тебе так сказать!

Родители Сары встречаются с Хулианом за ужином, а по дороге домой он хочет узнать, что они сказали.

Требуется подписка
16
Чем больше отдаёшь

Хулиан ведёт Сару и её родителей на большой июльский фестиваль танцев в открытом амфитеатре на холме.

Требуется подписка
17
Он забыл свои таблетки

После жаркого дня на солнце у отца Сары кружится голова, и она отвозит его в отделение неотложной помощи.

Требуется подписка
18
Я тебя год не видел(а)!

Валерия и Диего приходят в голубой дом, и Диего впервые знакомится с семьёй Валерии.

Требуется подписка
19
Вы нашли своё место

В последний вечер их визита родители Сары и Хулиан ужинают на крыше над собором, и её отец произносит тост.

Требуется подписка
20
Чем труднее сказать «прощай»

Родители Сары улетели домой, а Сара пьёт кофе с Эленой у синего дома.

Требуется подписка

Средний Уровень 2 — часть 3

Уроки 21–30
21
К тому времени я уже упаду в обморок

Первый день курса для акушерок, и Сара знакомится с Иваном — единственным мужчиной в группе.

Требуется подписка
22
Это того стоило

Сара и Хулиан едут на фургоне через горы к побережью, в трёхстах поворотах отсюда.

Требуется подписка
23
Мир тесен

На пляже Сара встречает Матео, инструктора по сёрфингу, который учил её год назад.

Требуется подписка
24
Если бы я знал(а)

К побережью приближается тропический шторм, и Сара с Хулианом проводят ночь при свечах в отеле Дона Чуи.

Требуется подписка
25
Могло быть и хуже

Утром после шторма город прибирается, а дорога домой перекрыта.

Требуется подписка
26
Жаль, что я не пришёл(ла) раньше

На закате на холме над Оахакой, через год после того, как она решила остаться, Сара оглядывается назад вместе с Хулианом.

Требуется подписка
27
Как будто он всегда был здесь

Камила открывает новое кафе в Оахаке, и её бизнес-партнёр — сюрприз.

Требуется подписка
28
Мы хотели бы, чтобы вы стали нашим спонсором

На воскресном обеде в синем доме у Валерии и Диего новости и вопрос к Саре.

Требуется подписка
29
Да какая разница, лишь бы я мог(ла) танцевать

Свадебное приглашение приходит в синий дом, и Сара, Хулиан и Елена планируют поездку в Гвадалахару.

Требуется подписка
30
Хорошее длится долго

В первую осеннюю ночь Сара и Хулиан сидят на крыше над Оахакой и вспоминают лето.

Требуется подписка