Перейти к содержимому
fluentbyear
🇲🇽 Испанский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 2 ИЗ 30 · 35 МИНУТ Бесплатно

Я не мог в это поверить

За воскресным обедом в голубом доме Елена читает новости по лицу Сары. Расскажите историю с тремя прошедшими временами: в пятницу я поужинала с Хулианом, лило как из ведра, он уже дважды приготовил моле, он спросил меня, хочу ли я быть его девушкой, я не могла в это поверить. Понимать: у тебя всё на лице написано, расскажи мне всё, и я дала ему рецепт, я знаю с января, с тех пор как я рассказала ему о тебе, он покраснел как помидор, теперь у него есть тёща, тогда я скажу только Валерии, а новости быстро распространяются.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 2 · Я не мог в это поверить

Испанский · 35 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0034:53
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

В воскресенье за обедом в синем доме Элена видит, что у Сары есть новости, и хочет услышать всё.

Прослушать ещё разДиалог · 0:30

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Tienes una cara...TYEH-nehs OO-nah KAH-rahУ тебя лицо... Другу.
El viernes cené con Julián.ehl BYEHR-nehs seh-NEH kohn hoo-LYAHNВ пятницу я ужинал с Хулианом.
¡Cuéntamelo todo!KWEHN-tah-meh-loh TOH-dohРасскажи мне всё! — другу
Estaba lloviendo mucho.ehs-TAH-bah yoh-BYEHN-doh MOO-chohЛил сильный дождь.
Él había hecho mole, dos veces.ehl ah-BEE-ah EH-choh MOH-leh dohs BEH-sehsОн приготовил моле два раза.
¡Y yo le había dado la receta!ee yoh leh ah-BEE-ah DAH-doh lah rreh-SEH-tahИ я ему дал рецепт!
Me preguntó si quería ser su novia.meh preh-goon-TOH see keh-REE-ah sehr soo NOH-byahОн спросил меня, хочу ли я быть его девушкой.
No lo podía creer.noh loh poh-DEE-ah kreh-EHRЯ не мог в это поверить.
Entonces le dije que sí.ehn-TOHN-sehs leh DEE-heh keh SEEТак я ему и сказал(а) «да».
¡Lo sabía desde enero!loh sah-BEE-ah DEHS-deh eh-NEH-rohЯ знаю с января!
Desde que le hablé de ti.DEHS-deh keh leh ah-BLEH deh teeС тех пор как я рассказал ему о тебе.
Se puso rojo como un jitomate.seh POO-soh RROH-hoh KOH-moh oon hee-toh-MAH-tehОн покраснел как помидор.
Pobre Julián. Ahora tiene suegra.POH-breh hoo-LYAHN ah-OH-rah TYEH-neh SWEH-grahБедный Хулиан. Теперь у него есть тёща.
Entonces solo le digo a Valeria.ehn-TOHN-sehs SOH-loh leh DEE-goh ah bah-LEH-ryahТогда я скажу только Валерии.
Las noticias vuelan.lahs noh-TEE-syahs BWEH-lahnНовости разлетаются быстро.