Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

arroser

поливать

  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: arrosé
  • Причастие настоящего времени: arrosant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я поливаю
  2. tu ты поливаешь
  3. il, elle, on он/она поливает
  4. nous мы поливаем
  5. vous ты поливаешь
  6. ils, elles они поливают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я полил(а)
  2. tu ты полил(а)
  3. il, elle, on он/она полил(а)
  4. nous мы полили
  5. vous ты полил(а)
  6. ils, elles они полили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше поливал(а)
  2. tu ты раньше поливал(а)
  3. il, elle, on он/она раньше поливал(а)
  4. nous мы раньше поливали
  5. vous ты раньше поливал(а)
  6. ils, elles они раньше поливали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я полью
  2. tu ты польёшь
  3. il, elle, on он/она польёт
  4. nous мы польём
  5. vous ты польёшь
  6. ils, elles они польют

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы полил(а)
  2. tu ты бы полил(а)
  3. il, elle, on он/она бы полил(а)
  4. nous мы бы полили
  5. vous ты бы полил(а)
  6. ils, elles они бы полили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я поливал(а)
  2. tu (чтобы) ты поливал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она поливал(а)
  4. nous (чтобы) мы поливали
  5. vous (чтобы) ты поливал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они поливали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu поливай!
  2. nous поливаем!
  3. vous поливайте!

Как употреблять arroser

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    J'arrose les tomates tous les soirs en été.

    Летом я поливаю помидоры каждый вечер.

  2. Прошедшее

    Tu as arrosé les plantes du salon ?

    Ты полил(а) растения в гостиной?

  3. Имперфект

    Ma grand-mère arrosait son jardin à l'aube.

    Моя бабушка поливала свой сад на рассвете.

  4. Будущее

    On arrosera ta promotion vendredi soir !

    В пятницу вечером мы выпьем за твоё повышение!

  5. Условное

    Le voisin arroserait le jardin pendant notre absence.

    Сосед бы поливал сад, пока нас не будет.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que tu arroses moins, les racines pourrissent.

    Тебе нужно поливать меньше, корни гниют.

  7. Повелительное наклонение

    Arrose les fleurs, pas le trottoir !

    Поливай цветы, а не тротуар!

Полезно знать

  • Arroser также значит «отпраздновать, выпить за что-то»: on arrose ça ! А на кухне arroser le rôti — это поливать жаркое соком/жиром во время приготовления.

Где вы слышите arroser

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Продвинутый Уровень 3

  • J'arrose les tomates tous les soirs. Я поливаю помидоры каждый вечер.
  • Marcel a arrosé le jardin pendant dix jours. Марсель поливал сад десять дней.
  • On arrosera nous-mêmes à partir de demain. С завтрашнего дня мы будем поливать сами.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.