Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

développer

развивать

  • #371 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: développé
  • Причастие настоящего времени: développant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я развиваю
  2. tu ты развиваешь
  3. il, elle, on он/она развивает
  4. nous мы развиваем
  5. vous ты развиваешь
  6. ils, elles они развивают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я развил(а)
  2. tu ты развил(а)
  3. il, elle, on он/она развил(а)
  4. nous мы развили
  5. vous ты развил(а)
  6. ils, elles они развили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я развивал(а)
  2. tu ты развивал(а)
  3. il, elle, on он/она развивал(а)
  4. nous мы развивали
  5. vous ты развивал(а)
  6. ils, elles они развивали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я разовью
  2. tu ты разовьёшь
  3. il, elle, on он/она разовьёт
  4. nous мы разовьём
  5. vous ты разовьёшь
  6. ils, elles они разовьют

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы развил(а)
  2. tu ты бы развил(а)
  3. il, elle, on он/она бы развил(а)
  4. nous мы бы развили
  5. vous ты бы развил(а)
  6. ils, elles они бы развили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я развивал(а)
  2. tu (чтобы) ты развивал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она развивал(а)
  4. nous (чтобы) мы развивали
  5. vous (чтобы) ты развивал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они развивали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu развивай!
  2. nous разовьём!
  3. vous развивайте!

Как употреблять développer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ma copine développe des applis pour les banques.

    Моя девушка разрабатывает приложения для банков.

  2. Прошедшее

    La ville a beaucoup développé les pistes cyclables.

    Город сильно развил велосипедные дорожки.

  3. Имперфект

    Mon grand-père développait ses photos lui-même.

    Мой дед сам проявлял свои фотографии.

  4. Будущее

    On développera la version anglaise l'an prochain.

    Мы разработаем английскую версию в следующем году.

  5. Условное

    Ce projet développerait le tourisme dans la région.

    Этот проект развил бы туризм в регионе.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut qu'on développe une meilleure idée.

    Нужно разработать идею получше.

  7. Повелительное наклонение

    Développez un peu votre réponse, s'il vous plaît.

    Разверните свой ответ чуть подробнее, пожалуйста.

Полезно знать

  • Développer une appli — это «разработать приложение»; développer une photo — «проявить фотографию».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.