Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

effacer

стирать, удалять

  • #350 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: effacé
  • Причастие настоящего времени: effaçant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я стираю
  2. tu ты стираешь
  3. il, elle, on он/она стирает
  4. nous мы стираем
  5. vous ты стираешь
  6. ils, elles они стирают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я стер(ла)
  2. tu ты стер(ла)
  3. il, elle, on он/она стер(ла)
  4. nous мы стерли
  5. vous ты стер(ла)
  6. ils, elles они стерли

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я стирал(а)
  2. tu ты стирал(а)
  3. il, elle, on он/она стирал(а)
  4. nous мы стирали
  5. vous ты стирал(а)
  6. ils, elles они стирали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я сотру
  2. tu ты сотрёшь
  3. il, elle, on он/она сотрёт
  4. nous мы сотрём
  5. vous ты сотрёшь
  6. ils, elles они сотрут

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы стёр(ла)
  2. tu ты бы стёр(ла)
  3. il, elle, on он/она бы стёр(ла)
  4. nous мы бы стёрли
  5. vous ты бы стёр(ла)
  6. ils, elles они бы стёрли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я стёр(ла)
  2. tu (чтобы) ты стёр(ла)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она стёр(ла)
  4. nous (чтобы) мы стёрли
  5. vous (чтобы) ты стёр(ла)
  6. ils, elles (чтобы) они стёрли

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu сотри!
  2. nous сотрём!
  3. vous сотрите!

Как употреблять effacer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    J'efface toujours mes messages après les avoir lus.

    Я всегда удаляю свои сообщения после того, как прочитаю их.

  2. Прошедшее

    Zut, j'ai effacé la photo par erreur !

    Чёрт, я случайно удалил(а) фото!

  3. Имперфект

    Le prof effaçait le tableau trop vite pour nous.

    Учитель стирал доску слишком быстро для нас.

  4. Будущее

    On effacera toutes ces vieilles vidéos ce week-end.

    Мы удалим все эти старые видео в эти выходные.

  5. Условное

    Tu effacerais tout l'historique si tu pouvais ?

    Ты бы стер(ла) всю историю, если бы мог(ла)?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que tu effaces ce numéro de ton téléphone.

    Тебе нужно удалить этот номер из телефона.

  7. Повелительное наклонение

    Efface le tableau avant que le prof arrive.

    Сотри доску, пока учитель не пришёл.

Полезно знать

  • Effacer le tableau — это «стереть доску»; effacer un message — «удалить сообщение».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.