Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

entendre

слышать

  • #30 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -re
  • Причастие прошедшего времени: entendu
  • Причастие настоящего времени: entendant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: entendre — все времена

Услышать звук, вспомнить предыдущие звуки, представить себе, как лучше слышишь, и сделать сообщение понятным.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Французский · Время ответа

Verb Talk: entendre — все времена

Verb Talk · Французский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я слышу
  2. tu ты слышишь
  3. il, elle, on он/она слышит
  4. nous мы слышим
  5. vous ты слышишь
  6. ils, elles они слышат

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я услышал(а)
  2. tu ты услышал(а)
  3. il, elle, on он/она услышал(а)
  4. nous мы услышали
  5. vous ты услышал(а)
  6. ils, elles они услышали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я слышал(а)
  2. tu ты слышал(а)
  3. il, elle, on он/она слышал(а)
  4. nous мы слышали
  5. vous ты слышал(а)
  6. ils, elles они слышали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я услышу
  2. tu ты услышишь
  3. il, elle, on он/она услышит
  4. nous мы услышим
  5. vous ты услышишь
  6. ils, elles они услышат

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я услышал(а) бы
  2. tu ты услышал(а) бы
  3. il, elle, on он/она услышал(а) бы
  4. nous мы услышали бы
  5. vous ты услышал(а) бы
  6. ils, elles они услышали бы

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я слышал(а)
  2. tu (чтобы) ты слышал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она слышал(а)
  4. nous (чтобы) мы слышали
  5. vous (чтобы) ты слышал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они слышали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu слушай!
  2. nous слушаем!
  3. vous слушайте!

Как употреблять entendre

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Tu entends la musique chez les voisins ?

    Ты слышишь музыку у соседей?

  2. Прошедшее

    J'ai entendu la porte claquer vers minuit.

    Я слышал(а), как хлопнула дверь, примерно в полночь.

  3. Имперфект

    On entendait la mer depuis la chambre.

    Из комнаты было слышно море.

  4. Будущее

    Vous entendrez les cloches à midi.

    Вы услышите колокола в полдень.

  5. Условное

    On entendrait mieux si tu baissais la télé.

    Мы бы слышали лучше, если бы ты убавил(а) телевизор.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Parle plus fort pour que ta grand-mère entende.

    Говори громче, чтобы твоя бабушка слышала.

  7. Повелительное наклонение

    Entends-moi bien : pas de téléphone à table.

    Слушай меня внимательно: никаких телефонов за столом.

Полезно знать

  • Entendre — это «слышать»; écouter — «слушать». Entendre parler de — «слышать о».

Где вы слышите entendre

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 1

  • Je t'entends mal. Я тебя плохо слышу.
  • Je n'ai pas entendu mon téléphone. Я не слышал телефон.
  • Tu vas mieux m'entendre ici. Здесь ты меня лучше услышишь.

Французский · Начальный Уровень 3

  • Tu m'entends ? Ты меня слышишь?
  • Je n'ai pas entendu le téléphone. Я не слышал телефон.
  • Avec l'alarme, je vais entendre mon téléphone. Из-за будильника я услышу свой телефон.
28
Плохая связь

Начальный Уровень 1 · Tu m'entends ?

Требуется подписка
14
Обсудить проблему

Средний Уровень 1 · Ça fait du bien d'entendre ça !

Требуется подписка
25
Обсудить небольшое выступление

Средний Уровень 2 · Je l'avais déjà entendu. · Je l'avais déjà entendue.

Требуется подписка
26
Поговорить о концерте

Средний Уровень 2 · Je n'avais jamais entendu ce groupe.

Требуется подписка
22
Приезд родителей

Средний Уровень 3 · Bonjour ! Alors, c'est vous les parents dont j'ai tant entendu parler.

Требуется подписка
8
Сложный родитель

Продвинутый Уровень 1 · Parce qu'à quatorze ans, on entend beaucoup de choses.

Требуется подписка
9
Соперница через дорогу

Продвинутый Уровень 1 · On a entendu une rumeur.

Требуется подписка
27
Концерт в конце года

Продвинутый Уровень 1 · Plus fort, patronne ! On n'entend rien au fond.

Требуется подписка
28
Отчёт за год

Продвинутый Уровень 1 · C'est le plus beau chiffre que j'aie jamais entendu.

Требуется подписка
16
Опускание ne

Свободное владение Уровень 1 · Vous avez entendu ? Pas « je ne sais pas ». « J'sais pas ». Le ne a disparu.

Требуется подписка
17
Ветврач и кот

Свободное владение Уровень 1 · Vous entendez, monsieur ? Pas de croquettes.

Требуется подписка
22
Юго передразнивает её акцент

Свободное владение Уровень 1 · Et le « u » de « tu », tu l'as. Le « r », tu l'as. Mais le « pain », on l'entend. · On l'entend.

Требуется подписка

И ещё 1 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -re.