Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

partir

уходить

  • #26 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -ir
  • Причастие прошедшего времени: parti
  • Причастие настоящего времени: partant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Partir — все времена

Уезжать откуда-то, проверять время отправления, вспоминать завершённые отъезды и давние каникулы, предлагать поездку на выходные и объяснять необходимый отъезд.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Французский · Время ответа

Verb Talk: Partir — все времена

Verb Talk · Французский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я ухожу
  2. tu ты уходишь
  3. il, elle, on он/она уходит
  4. nous мы уходим
  5. vous ты уходишь
  6. ils, elles они уходят

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я ушёл/ушла
  2. tu ты ушёл/ушла
  3. il, elle, on он ушёл/она ушла
  4. nous мы ушли
  5. vous ты ушёл/ушла
  6. ils, elles они ушли

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше уходил(а)
  2. tu ты раньше уходил(а)
  3. il, elle, on он/она раньше уходил(а)
  4. nous мы раньше уходили
  5. vous ты раньше уходил(а)
  6. ils, elles они раньше уходили

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я уйду
  2. tu ты уйдёшь
  3. il, elle, on он/она уйдёт
  4. nous мы уйдём
  5. vous ты уйдёшь
  6. ils, elles они уйдут

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы ушёл/ушла
  2. tu ты бы ушёл/ушла
  3. il, elle, on он/она бы ушёл/ушла
  4. nous мы бы ушли
  5. vous ты бы ушёл/ушла
  6. ils, elles они бы ушли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я ушёл/ушла
  2. tu (чтобы) ты ушёл/ушла
  3. il, elle, on (чтобы) он/она ушёл/ушла
  4. nous (чтобы) мы ушли
  5. vous (чтобы) ты ушёл/ушла
  6. ils, elles (чтобы) они ушли

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu уходи!
  2. nous уходим!
  3. vous уходите!

Как употреблять partir

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Le train part à sept heures dix.

    Поезд отправляется в десять минут восьмого.

  2. Прошедшее

    Ils sont partis en vacances en Espagne.

    Они уехали в отпуск в Испанию.

  3. Имперфект

    Chaque été, on partait trois semaines à la montagne.

    Каждое лето мы уезжали в горы на три недели.

  4. Будущее

    Je partirai tôt demain pour éviter les bouchons.

    Завтра я уеду пораньше, чтобы избежать пробок.

  5. Условное

    On partirait samedi matin, si ça te va.

    Мы бы уехали в субботу утром, если тебе так подходит.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que je parte, mon bus arrive.

    Мне нужно идти, мой автобус подъезжает.

  7. Повелительное наклонение

    Partez devant, je vous rejoins.

    Идите вперёд, я вас догоню.

Полезно знать

  • Partir употребляется с être в passé composé: je suis parti. Уехать/отправиться в какое-то место — с pour.

Где вы слышите partir

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 1

  • Le train part à seize heures. Поезд отправляется в четыре часа.
  • Le dernier train est parti. Последний поезд ушёл.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. Следующий поезд отправится через десять минут.

Французский · Начальный Уровень 2

  • Le train part à seize heures. Поезд отправляется в четыре часа.
  • Le dernier train est parti. Последний поезд ушёл.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. Следующий поезд отправится через десять минут.
20
Рассказать кому-то о поездке

Начальный Уровень 2 · on est parties · On est partis.

Требуется подписка
10
Попрощайтесь после визита

Средний Уровень 1 · À Chicago, c'était toujours moi qui partais.

Требуется подписка
16
Объясни путаницу с расписанием

Средний Уровень 2 · Vous alliez partir ?

Требуется подписка
30
Проверить всё перед поездкой

Средний Уровень 2 · On peut partir maintenant.

Требуется подписка
2
Спланировать маршрут

Средний Уровень 3 · On part à sept heures, alors.

Бесплатно
4
Проверка в автосервисе

Средний Уровень 3 · Bonjour. Je pars en Bretagne demain. Qu'est-ce qu'il faut vérifier ?

Требуется подписка
14
Истории моря

Средний Уровень 3 · À l'époque, je partais en mer à quatre heures du matin.

Требуется подписка
15
Покидая Бретань

Средний Уровень 3 · Vous partez déjà ? Prenez au moins un gâteau pour la route. · Partez avant que la pluie revienne.

Требуется подписка
8
Сложный родитель

Продвинутый Уровень 1 · Il paraît que le professeur de ma fille va partir. · Personne ne part.

Требуется подписка
15
Цены конкурента

Продвинутый Уровень 1 · Voir, ce n'est pas partir. On ne baissera pas nos prix.

Требуется подписка
20
Учитель увольняется

Продвинутый Уровень 1 · Camille ? Pour aller où ?

Требуется подписка
12
Парикмахер

Продвинутый Уровень 3 · Alors, pour le grand jour, on part sur quoi ? Chignon, ou cheveux lâchés ? · On part sur quoi ?

Требуется подписка

И ещё 7 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ir.