Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

tycka

считать, думать (о мнении); нравиться

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я считаю / мне нравится
  2. du ты считаешь / тебе нравится
  3. han/hon он/она считает / ему/ей нравится
  4. vi мы считаем / нам нравится
  5. ni вы считаете / вам нравится
  6. de они считают / им нравится

Прошедшее

  1. jag я считал / мне нравилось
  2. du ты считал / тебе нравилось
  3. han/hon он/она считал(а) / ему/ей нравилось
  4. vi мы считали / нам нравилось
  5. ni вы считали / вам нравилось
  6. de они считали / им нравилось

Perfect

  1. jag я посчитал / мне понравилось
  2. du ты посчитал / тебе понравилось
  3. han/hon он/она посчитал(а) / ему/ей понравилось
  4. vi мы посчитали / нам понравилось
  5. ni вы посчитали / вам понравилось
  6. de они посчитали / им понравилось

Будущее

  1. jag я буду считать / мне будет нравиться
  2. du ты будешь считать / тебе будет нравиться
  3. han/hon он/она будет считать / ему/ей будет нравиться
  4. vi мы будем считать / нам будет нравиться
  5. ni вы будете считать / вам будет нравиться
  6. de они будут считать / им будет нравиться

Условное

  1. jag я бы считал / мне бы понравилось
  2. du ты бы считал / тебе бы понравилось
  3. han/hon он/она бы считал(а) / ему/ей бы понравилось
  4. vi мы бы считали / нам бы понравилось
  5. ni вы бы считали / вам бы понравилось
  6. de они бы считали / им бы понравилось

Повелительное наклонение

  1. du думай / скажи, что ты думаешь (одному человеку)
  2. ni думайте / скажите, что вы думаете (нескольким людям)
  3. polite не стесняйтесь высказать своё мнение

Отрицательная форма

  1. jag я не считаю / мне не нравится
  2. du ты не считаешь / тебе не нравится
  3. han/hon он/она не считает / ему/ей не нравится
  4. vi мы не считаем / нам не нравится
  5. ni вы не считаете / вам не нравится
  6. de они не считают / им не нравится

Инфинитив

  1. infinitiv считать / нравиться
  2. att-infinitiv считать / нравиться (с «att»)
  3. supinum считал / понравилось (после «har»)

Как употреблять tycka

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag tycker att maten är god.

    По-моему, еда вкусная.

  2. Настоящее

    Jag tycker om kaffe på morgonen.

    Мне нравится кофе по утрам.

  3. Настоящее

    Vad tycker du om förslaget?

    Что ты думаешь об этом предложении?

  4. Прошедшее

    Jag tyckte att filmen var rolig.

    Мне показалось, что фильм был забавным.

  5. Perfect

    Jag har tyckt om den här staden sedan första dagen.

    Этот город нравится мне с первого дня.

  6. Будущее

    Jag tror att jag kommer att tycka om resan.

    Думаю, поездка мне понравится.

  7. Условное

    Jag skulle nog tycka om den här boken.

    Эта книга мне, наверное, понравилась бы.

  8. Повелительное наклонение

    Tyck gärna till om förslaget.

    Не стесняйтесь высказать своё мнение об этом предложении.

  9. Отрицательная форма

    Jag tycker inte om starkt kaffe.

    Мне не нравится крепкий кофе.

  10. Инфинитив

    Det är viktigt att få tycka olika.

    Важно иметь право думать иначе.

Полезно знать

  • "Tycka" — правильный глагол 2-й группы. Основа — "tyck", формы: "tycker" (настоящее время), "tyckte" (прошедшее) и "tyckt" (супин, употребляется после «har»). Форма настоящего времени "tycker" одинакова для всех лиц.
  • Используйте "tycka att", чтобы выразить мнение: "Jag tycker att det är bra." Используйте "tycka om", чтобы сказать, что вам нравится кто-то или что-то: "Jag tycker om kaffe." "Tycka" выражает личную точку зрения, а «tro» означает «верить» или «предполагать».
  • Вопрос "Vad tycker du?" означает «Как ты думаешь?», а "Vad tycker du om filmen?" — «Что ты думаешь о фильме?» Выражение "tycka till" означает «высказаться, выразить своё мнение».
  • В главном предложении «inte» стоит после глагола: "Jag tycker inte om kyla." В придаточном предложении «inte» стоит перед ним: "Jag säger att jag inte tycker om kyla." Отрицание в прошедшем времени: "tyckte inte".
  • Будущее время обычно выражается формой "kommer att tycka" (буду считать, будет нравиться). Условная форма "skulle tycka" означает «считал бы». Повелительное наклонение "tyck" — это чистая основа, а "Tyck gärna till!" — вежливая просьба высказать мнение.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.