Swedish
Erik anazungumza kwenye podikasti ya eneo hilo kuhusu maisha ya jijini, anakutana na wanamuziki wa mitaani na kukaa hadi usiku sana na majirani kwenye vibanda vya soko, akijifunza vicheshi na misemo ya mtaa. Anafanya mazoezi ya usemi usio rasmi, ucheshi na majibu ya haraka. Jifunze kuelewa na kutumia Kiswidi cha mazungumzo ya kila siku na ucheshi mwepesi.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Ufasaha Kiwango 1 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Maja anarekodi podikasti ndogo ya maisha ya jijini katika mkahawa baada ya kufungwa: Erik anatoa toleo fupi na toleo refu, na wanafanya mazoezi ya maneno madogo yanayofupishwa katika usemi wa haraka.
Maja anarudia kucheza klipu ya Erik akizungumza bila mpangilio na kumwonyesha jinsi jibu fupi, neno dogo la kujaza pengo na maelezo ya haraka huifanya jibu la mdomo liendelee.
Kwenye benchi nje ya mkahawa, jirani mmoja mzee anasimama kuzungumza kuhusu hali ya hewa, podikasti na familia, na Erik anagundua maneno madogo yanayolainisha sentensi ya Kiswidi inayozungumzwa.
Maja anasoma swali la msikilizaji kuhusu gharama ya maisha, na Erik anajifunza kugeuza kauli kuwa swali la kirafiki kwa sauti inayopanda.
Erik anasimulia upya rekodi ya podikasti kwenye meza ya mkahawa, anajibu kwa neno moja, anarudisha swali kwa mwangwi, na anakosa utani wa Karin kuhusu wasikilizaji.
Maja anarekodi kelele za soko la Jumamosi, Erik anaeleza kile ambacho watu kwa ujumla hununua, na mchuuzi anamsahihisha kwa maneno matatu.
Safari ya teksi kuvuka mji: dereva anatambua sauti ya Erik kutoka kwenye podikasti, na neno moja lililosemwa kwa haraka kupita kiasi linamfanya aombe kurudiwa.
Kwenye mkahawa baada ya kufungwa, Maja anarudia kusikiliza rekodi na kumwonyesha Erik sauti ndogo zinazoendeleza mazungumzo.
Johan anaripoti alichosikia kwenye podikasti kwenye chakula cha mchana cha Jumapili, Erik anasahihisha nukuu, na walioketi mezani wanafanya mazoezi ya mpangilio wa maneno baada ya kirai cha muda kufungua sentensi.
Maja anampa Erik zoezi hewani: kuwaomba wasikilizaji neno moja, na kujifunza kuunda ombi ili lisikike kirafiki badala ya kama amri.
Ufasaha Kiwango 1 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Erik amsaidia mfanyabiashara kubeba masanduku baada ya soko kufungwa na anaketi na Nils kwenye kigoda, akijifunza vitenzi vya kila siku vyenye chembechembe.
Erik anasimama kwenye daraja kwa ajili ya mwanamuziki wa mitaani: wanazungumza kuhusu podikasti, pesa ambazo haitoi, na neno moja la kila siku la kumwita rafiki.
Maja anamrekodi Leo akicheza kwenye gati, Leo anaonyesha jinsi kiambishi kidogo kinavyobadilisha nzuri kuwa nzuri sana, na Erik anaomba kurekodi mara moja zaidi.
Kwenye kibanda cha soko baada ya kufungwa, Nils anasimulia kilichotokea kwenye uwanja siku ya Ijumaa, muuzaji anasahihisha mpangilio, na Erik anaisimulia tena.
Leo analeta habari kutoka kwa mwenzake wa bendi, na Erik anabeba ujumbe hadi nyumbani kwa Anna, akiunukuu kwanza na kisha kuusema kwa namna yake mwenyewe.
Baada ya kurekodi kwenye baa iliyojaa watu, Erik anashindwa kusikia swali na anajifunza kumwomba Maja, kwa upole, aseme tena, azungumze polepole, na kuhakikisha kuwa ameelewa sawa.
Kwenye kibanda cha soko siku ya Jumamosi, Erik anauliza bei ya kreti ya mapera, anagundua bei nafuu zaidi kwa mbili, na mchuuzi anamongezea zile laini bila malipo.
Nils anampa Erik safari ya gari na Erik anakataa kwa upole, akitoa shukrani, sababu laini na kuacha mlango wazi kwa ajili ya usiku wa leo kwenye kibanda.
Maja anamwuliza Erik kipi kilikuwa kizuri katika wiki yake, na kwenye rekodi anasikia jinsi miisho ya wingi na ya uhakika inavyofifia katika usemi wa haraka.
Nils na muuzaji kila mmoja anapendekeza njia tofauti ya kuelekea uwanjani huku Erik akilinganisha hizo mbili na kuacha jibu lake wazi.
Ufasaha Kiwango 1 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Nils anaanza hadithi ambayo dhahiri inaelekea kwenye mzaha, na Erik anajifunza utangulizi mfupi, kusita na kilele cha mzaha kinachofika mwisho.
Utani wa Leo mkahawani hauchekeshi hadi Maja anapohamisha mshangao mwishoni, na usimulizi wa pili unafaulu.
Kwenye meza ya mkahawa Johan anasema utani unaotegemea neno moja refu lililounganishwa, Maja analigawanya katika sehemu mbili, na Erik anabuni utani wake mbaya mwenyewe.
Nils anatoa maoni bila hisia kuhusu mvua na foleni, Erik anajifunza kujibu kwa mtindo uleule usio na hisia, na Anna anamwonyesha ni lini kejeli inaisha.
Maja anamwuliza Erik maswali matatu ya wasikilizaji kwenye podikasti, naye anajibu kwa kutia chumvi kidogo kabla ya kutoa toleo la ukweli na utani.
Kwenye kibanda sokoni, muuzaji na Nils wanamtania Erik, naye anajibu haraka kwa kurudia maneno yao na kuyageuza dhidi yao.
Sofia anamwonyesha Erik jinsi Kiswidi cha mazungumzo kinavyofupisha maneno marefu ya chuo kikuu, maktaba na watu maarufu.
Katika wiki yenye baridi na giza, majirani wanabadilishana msemo kuhusu hali ya hewa, na Erik anajifunza kuueleza kwa urahisi na kuutumia kwa wepesi.
Erik anasimulia kisa kifupi kwenye podikasti kwa hatua tatu na kukifunga kwa swali dogo la kuthibitisha kwa wasikilizaji.
Baada ya kufunga, Leo analeta gitaa lake kwenye kibanda cha sokoni na kila mtu anaongea kwa wakati mmoja: Erik anaingilia kwa mzaha, anakagua, anajirekebisha na anafuatilia mazungumzo.