Turkish
Leyla anamzaa binti yao, Ada: kutembelea hospitali, babu na bibi kutoka miji tofauti, nyaraka za usajili na mwezi wa kwanza nyumbani. Familia inajifunza msamiati wa fomu, malezi na sherehe ndogo zinazomhusu mtoto mchanga. Jifunze Kituruki kinachohusu watoto wachanga, fomu na sherehe za kifamilia.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Katikati ya usiku uchungu wa uzazi wa Leyla unaanza, na Tom anaita teksi na kuondoka naye kuelekea hospitalini.
Katika mapokezi ya hospitali katikati ya usiku, muuguzi anawapa Tom na Leyla amri za adabu: kuketi, kuonyesha kadi, kujaza fomu, kupumua, kusubiri na kuja upande huu.
Katika chumba cha kujifungulia, daktari anamuuliza Leyla maumivu yamedumu kwa muda gani na maji yamekuwa yakivuja kwa muda gani, kisha Tom anaomba kubaki na anamshika mkono.
Katika chumba cha kusubiri hospitalini, familia inasubiri usiku kucha na kila mmoja wao anasema anachodhani kitatokea.
Hospitalini, muuguzi anatangaza kwamba Tom na Leyla wamepata mtoto wa kike, na familia inaitikia kwa mshangao, furaha na maswali.
Katika chumba cha hospitali, Tom anakutana na binti yake aliyezaliwa hivi karibuni, na yeye na Leyla wanamchagulia jina na kumtakia heri.
Katika chumba cha hospitali baada ya kujifungua, familia na muuguzi wanaeleza mambo ambayo Leyla, Tom na wageni wanapaswa kufanya na wasiyopaswa kufanya.
Baada ya Tom kuwapigia simu wazazi wake walioko London, familia inazungumza kuhusu nani anataka nani afanye nini: kutuma picha, kupumzika, kukaa nasi.
Kabla ya kuondoka hospitalini, daktari anawapa Tom na Leyla ushauri rasmi kuhusu mambo ya kufanya kabla na baada ya shughuli fulani, na lini warudi.
Tom, Leyla na dereva wa teksi wanarudi nyumbani kutoka hospitalini wakiwa na mtoto mchanga aliyelala, na wanaeleza kinachotokea wakati jambo lingine linaendelea.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Nyumbani, familia inaandaa chumba cha Ada na kusema susu, kitanda, nepi, kifaa cha kumfuatilia mtoto, blanketi na mfuko vinawekwa wapi.
Fatma anampakata kitukuu wake kwa mara ya kwanza na kuieleza familia jinsi watoto wachanga walivyotunzwa enzi zake.
Katika uwanja wa ndege, Tom, Mehmet na dereva wa teksi wanawasubiri wazazi wa Tom na kusema kitakachotokea watakapotoka.
Familia inapanga vyumba kabla wazazi wa Tom hawajafika, ikitoa mapendekezo kwa upole kwa kutumia "ingekuwa vizuri kama".
Wakiwa nyumbani na mtoto mchanga, familia inabishana kwa furaha kuhusu Ada anafanana na nani: mama yake, Tom, Mehmet au wote.
Tom na Leyla wanasajili kuzaliwa kwa Ada katika ofisi ya usajili ya wilaya, ambapo karani anaeleza kwa Kituruki rasmi kinachofanyika na kinachohitajika dirishani.
Katika ofisi ya usajili ya wilaya, Tom na Leyla wanagundua kosa la tahajia kwenye fomu ya usajili ya Ada, na karani anaeleza kile kinachohitaji kusahihishwa, kukaguliwa, kuongezwa na kutiwa sahihi upya.
Katika kliniki ya watoto wachanga, Tom na Leyla wanaeleza kwa nini wamekuja, wanasikia kwa nini Ada anapimwa uzito na kupewa chanjo, na wanauliza kuhusu urefu na uzito wake.
Katika jioni ya uchovu nyumbani, Tom, Leyla, Emre na Ayşe wanapanga fomu na karatasi za mtoto, wakisema kinachohitajika kwa kutumia "… na pia …", na kinachokosekana kwa kutumia "wala … wala".
Mehmet anamtembeza baba yake Tom mtaani, na Tom, Emre na muuza chai wanatania jinsi kila mtu anavyoonekana kutenda kana kwamba anajua kila kitu.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Saa tisa usiku Tom na Leyla wanashirikiana kazi za kumnyonyesha mtoto usiku: kumlaza Ada alale, kumnyonyesha na kumcheulisha, kumlaza chini na kikombe cha chai.
Nyumbani, Ayşe anawasaidia Tom na Leyla kumwogesha Ada kwa mara ya kwanza na anawaonyesha jinsi ya kufanya kila hatua kwa kufanya jambo lingine.
Usiku wa manane Tom na Leyla wanampigia daktari simu kuhusu kulia na kucheua kwa Ada, na wanajifunza kusema "kila mara" na "kadiri..., ndivyo...".
Jirani anabisha hodi mlangoni akiwa na kinywaji kitamu chekundu cha akina mama waliojifungua hivi karibuni, na familia inamsalimia na kumkaribisha chai.
Fatma anampa Leyla bangili ya kifamilia kwa ajili ya Ada, na familia inawaeleza watu na zawadi kwa kile wanachofanya.
Tom, Leyla na Emre wanaketi kuandika kadi za shukrani kwa zawadi za mtoto, na wanazungumza kuhusu vitu ambavyo watu walituma, walileta, waliimba na walifanya.
Katika matembezi ya kwanza kando ya maji, muuza chai anauliza mtoto ana umri gani, na Tom na Leyla wanajibu kwa kutumia umri na vipindi vya muda.
Emre anamtembelea mtoto Ada, na familia inasema kinachotokea pale tu anapoitikia na watakachofanya pale tu atakapokua.
Familia inapanga mkusanyiko mdogo wa siku ya arobaini ya Ada na kueleza wasiwasi wao kwa sauti kuhusu wageni, hali ya hewa, msongamano, viti na chai.
Katika mkusanyiko mdogo kwa ajili ya Ada, familia na jirani wanashukuriana kwa zawadi, msaada na wema, na wanainua glasi kwa heshima ya mtoto.