Turkish
Tom anatumia mwaka mmoja kugundua mdundo wa maisha ya jiji: safari za kila siku kwa feri, sherehe za mitaani, safari ya kwenda Kapadokia, na jioni za kuchapisha picha katika chumba cha giza cha pamoja. Anajifunza kutaja saa, kupanga miadi na kuelezea mahali. Jifunze vitenzi na maswali unayohitaji kuishi na kufanya kazi Istanbul.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Mwanzo Kiwango 3 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Tom na Emre wanauliza saa ngapi, wanataja saa na wanapanga kukutana saa fulani mahususi.
Jifunze jinsi ya kusema na nusu, na robo na kasorobo, kisha fanya mazoezi ya nyakati za kukutana ukizitumia.
Tom anampigia Leyla simu ili kupanga miadi ya kupiga picha: wanauliza ni wakati gani unafaa, wanapendekeza nyakati mbadala na kuthibitisha muda wa kukutana.
Uliza mtu yuko huru siku gani ya wiki, taja sehemu za siku na uthibitishe kwa heshima miadi ya asubuhi.
Kupendekeza mipango, kuomba maoni kwa kuuliza 'unafikiri nini?' na kupendekeza nyakati za kukutana.
Uliza na sema mara ngapi mambo hutokea kwa kutumia maneno ya marudio: daima, kwa kawaida, wakati mwingine, kamwe.
Uliza kazi itachukua muda gani, sema 'inachukua saa mbili' na mpange wakati wa kukutana baada ya kazi.
Uliza na useme duka au kibanda kinafunguliwa na kufungwa lini; thibitisha saa za kufungua kwa siku za kazi na sikukuu.
Ndani ya teksi, Tom anaomba maelekezo rahisi na kuyarudia: moja kwa moja, kushoto na kulia, na mahali pa kushuka.
Eleza mahali maeneo na maduka yalipo: kando ya, mbele ya, nyuma ya, chini ya na ng'ambo ya.
Mwanzo Kiwango 3 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Eleza mitaa na maeneo kwa vivumishi rahisi: kubwa, ndogo, tulivu, yenye shughuli nyingi; uliza na ujibu kuhusu ukubwa na mazingira.
Tom na Leyla wanalinganisha mitaa na kufanya mazoezi ya maumbo ya ulinganisho: kubwa zaidi, ndogo zaidi na sawa na...
Kuuliza mahali pa kununua tiketi za usafiri, kutafuta mashine ya tiketi na kulipia safari fupi.
Uliza na useme safari au safari ya kila siku ya kwenda kazini huchukua muda gani, na utoe muda wa makadirio.
Tom anapiga simu kuhifadhi nafasi ya chumba cha giza; Leyla (kama mhudumu) anaangalia upatikanaji na wanathibitisha muda na jina.
Tom anaomba kwa adabu kutumia jokofu la jikoni; Ayşe anakataa kwa sababu hakuna nafasi na badala yake anampa kisanduku kidogo.
Tom na Emre wanapendekeza muda, wanakubaliana na kutokubaliana kwa adabu, na wanatoa muda mbadala.
Kuuliza jinsi ya kufika kwenye chumba cha ghorofa ya juu na kufuata maelekezo ya ndani ya jengo yanayotolewa kwa adabu (ngazi, lifti).
Tom na Leyla wanazungumza kuhusu ratiba za kila siku na mazoea wakitumia maneno ya marudio kama genellikle na bazen.
Tom anamweleza Fatma kuhusu ziara aliyofanya jana na anajibu maswali ya ufuatiliaji yaliyoulizwa kwa adabu kuhusu alichokiona na ilichukua muda gani.
Mwanzo Kiwango 3 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Kuuliza na kusema kama mtu anaweza au hawezi kufanya jambo fulani; fanya mazoezi ya 'kuweza' na 'kutoweza' kwa vitendo vya kawaida vya studio.
Mehmet anampa Tom maelekezo mafupi ya studio: usalama kuhusu kemikali, usafi na jinsi ya kushughulikia vifaa.
Toa mapendekezo kwa Hadi na muundo wa -elim, omba maoni kwa 'Ne dersin?' na thibitisha muda wa kukutana.
Tom anauliza bei za picha zilizochapishwa kwenye kibanda cha tamasha na anafanya mazoezi ya kupatana bei kidogo ili apate punguzo.
Tumia 'kwa sababu' kutoa sababu fupi na fanya mazoezi ya kuuliza maswali ya ufuatiliaji kuhusu mipango na nyakati.
Panga mipango ya dharura kwa kutumia 'ikiwa' (eğer) na kauli ya masharti -se/-sa: amua cha kufanya ikiwa mvua itanyesha au ikiwa una muda.
Ahidi kuchukua picha zilizochapishwa kesho na uthibitishe muda na mahali pa kukutana ukitumia maumbo ya wakati ujao.
Chagua na ueleze mapendeleo yako (napendelea X kuliko Y) kwenye kibanda au mkahawani.
Tom anahisi kizunguzungu mkahawani; Ayşe anamuuliza maswali, anampa maji na kumpigia simu Emre au gari la wagonjwa ikihitajika.
Tom anafanya mazoezi ya lugha ya heshima ya simu (siz) ili kuweka miadi rasmi; Mehmet anamsaidia kuchagua maneno.