Vietnamese
Alex anasoma hadithi katika maktaba ya jamii, anajifunza methali kutoka kwa Bà Mai na kusimulia hadithi za familia mezani huku Minh akirekodi filamu fupi ya makala. Anajizoeza mtiririko wa usimulizi, vichekesho vya kufunga na misemo ya jadi. Jifunze kusimulia hadithi, kutumia methali na kufunga kichekesho kwa mafanikio.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Ufasaha Kiwango 2 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Alex anajiunga na maktaba ndogo ya jamii karibu na West Lake na kumuuliza mkutubi kitabu cha hadithi za jadi kinahusu nini.
Katika maktaba ya jamii, Alex anasoma kwa sauti mistari ya kwanza ya hadithi ya kale, anarekebishwa toni moja na kujifunza mwanzo wa jadi wa hadithi.
Nyumbani, Alex anamsimulia mke wake hadithi ya jadi aliyoisoma maktabani, hatua kwa hatua, akitumia maneno yanayomaanisha kwanza, kisha, baada ya hapo na hatimaye.
Katika maktaba ya jamii, jirani mstaafu anamsimulia Alex hadithi fupi ya simbamarara, na Alex anajifunza kusimulia tena tukio lake la ghafla kwa neno sahihi la kuanzia na kusita kidogo.
Katika maktaba ya jamii, Alex na mkutubi wanasoma hadithi ya mbweha na kunguru kwa kuigiza wahusika na kujifunza vitenzi vinavyoonyesha nani alisema, aliuliza, alijibu na alinong'ona.
Wakinywa chai, Alex anamsimulia Minh tena hekaya ya mbweha na kunguru, akitoa sababu kwa maneno yanayoambatana ya "kwa sababu" na "kwa hiyo".
Alex na mke wake wanazungumza kuhusu shujaa wa hadithi ya jadi anayoisoma, wakitumia "ingawa" na "lakini" kulinganisha umaskini wake, wema wake na tajiri mmoja mwenye tamaa.
Jirani mzee anamsimulia Alex hadithi ya mkulima na nyati katika mvua, na Alex anaisimulia tena akitumia maneno ya "wakati" na "huku".
Nyumbani Hanoi, Alex anamweleza Hương mkulima wa hadithi ya jadi huku yeye akichora bango la saa ya hadithi, akitumia vivumishi vilivyorudiwa vyenye kuvutia.
Saa ya hadithi inamalizika katika maktaba ya jamii: Alex anasoma ukurasa wa mwisho, anatoa funzo la hadithi na kuwashukuru wasikilizaji wake.
Ufasaha Kiwango 2 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Kwenye roshani juu ya mkahawa wa familia, bibi anamimina chai na kushiriki methali ya zamani kuhusu shukrani, naye Alex anamwomba aiseme polepole, anairudia na kuahidi kuikumbuka.
Kwenye roshani, Alex amechoka kujifunza alama za toni, na Bibi Mai anamjibu kwa msemo wenye sehemu mbili kuhusu juhudi na matokeo.
Minh ana mafua, na Bibi ananukuu methali kuhusu farasi mmoja mgonjwa anayehangaisha zizi zima; Alex anauliza ina maana gani na analeta supu.
Kwenye roshani, bibi anamwonya Minh kuhusu marafiki zake kwa methali yenye nusu mbili zinazolingana, na Alex anauliza kama yeye ndiye taa.
Kwenye roshani juu ya mkahawa, Alex anamwuliza bibi maana ya methali kuhusu kuwasaidia wengine, anajaribu kuieleza kwa maneno yake mwenyewe na anapokea marekebisho kwa upole.
Wakiwa mgahawani, Alex na baba mkwe wake wanamwona mtu asiyejulikana akirudisha mkoba uliopotea, na mzee huyo analinganisha msemo maarufu na tukio hilo.
Mke wa Alex anamwonyesha bibi bango jipya, na bibi anajibu kwa methali inayolinganisha mbao nzuri na vanishi nzuri.
Kwenye roshani, bibi anampa Alex, aliye na wasiwasi, msemo kuhusu kuweka mkono thabiti katika mawimbi makubwa, naye Alex anaahidi kutokata tamaa kamwe.
Alex anaweka chini kitabu alichokisoma nusu, na mama mkwe wake pamoja na bibi wanamfundisha muundo wa 'ukishaanza, maliza' na methali kuhusu kusafiri na kujifunza.
Katika chakula cha jioni cha familia, Alex anamjibu bibi kwa methali ambayo bibi huyo aliwahi kumfundisha, na familia inakubali, inatania na kucheka.
Ufasaha Kiwango 2 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Minh anaandaa kamera yake kwa ajili ya filamu fupi ya makala kuhusu familia, na Alex anahimizwa kujaribu kusimulia hadithi ya familia.
Minh anaporekodi filamu ya hali halisi kuhusu familia, Alex anaanza kusimulia hadithi kwa kiashiria cha wakati: alipofika Hanoi mara ya kwanza, alichokiona na kilichomwogopesha.
Minh anaporekodi video, Alex anasimulia hadithi ya siku yake ya kwanza na mambo ya kushangaza ambayo hakuyatarajia kamwe, kuanzia ngazi zenye mwinuko mkali hadi familia.
Mezani pamoja na familia, baba yake Minh anasimulia hadithi ya siku yake ya kwanza kuendesha baiskeli kwenye mvua kwa kutia chumvi kupita kiasi, na Alex anamtania.
Kwenye meza ya familia, Lan anasimulia jinsi alivyounguza wali mara tatu, akihesabu mara ya kwanza, ya pili na ya tatu, na kuacha kichekesho kinachogusa moyo hadi mwisho.
Kwenye meza ya familia, Minh anasimulia hadithi ya chuo kikuu na kuwaomba Alex na mke wake wakisie profesa alifanya nini kabla yeye hajatoa kiini cha utani.
Mezani pamoja na familia, Alex anasimulia hadithi ya kujichekesha: alidhani bakuli la mchuzi wa kuchovya lilikuwa supu, kumbe ilikuwa mchuzi wa samaki.
Baada ya hadithi ya Alex kuhusu mchuzi wa kuchovya, familia inaitikia mezani kwa vicheko, maneno ya mshangao na onyo la upole huku Minh akirekodi.
Katika chakula cha jioni cha familia huku Minh akirekodi video, Alex anaitia chumvi hadithi yake, na familia inamtania kwa kuikana kwa utani hadi anakiri na kuomba msamaha.
Kwenye meza ya familia, Bibi anamaliza hadithi yake ya mwisho, na kila mtu anamshukuru mwenzake huku filamu ya makala ikikamilika.