Indonesian
หลังงานแต่งงาน Tom และ Rini เปิดคาเฟ่เล็ก ๆ ใกล้ตลาดในละแวกบ้าน ทั้งคู่ต้องติดต่อกับซัพพลายเออร์ เจ้าของที่ และลูกค้าในท้องถิ่น Tom ได้เรียนรู้การต่อรอง การร้องเรียนอย่างสุภาพ และการบริหารธุรกิจขนาดเล็ก เรียนรู้ภาษาที่ใช้ในการทำงาน การทำสัญญา การต่อราคา และการบริการลูกค้า
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป
ระดับสูง ระดับ 2 - ตอนที่ 1
บทเรียน 1 ถึง 10ต้อนรับลูกค้า เชิญนั่งและเสนอให้ชิมของตัวอย่าง พร้อมฝึกการเสนออย่างสุภาพด้วย silakan และ boleh.
ทอมเดินดูพื้นที่ร้านกาแฟกับเจ้าของที่ ถามเรื่องค่าเช่า เงินมัดจำ และค่าสาธารณูปโภค แล้วตกลงวันเริ่มต้นและการนัดเซ็นสัญญา.
ทอมพบซัพพลายเออร์เพื่อหารือเรื่องราคาสินค้า ขอส่วนลดสำหรับการซื้อจำนวนมาก ตรวจสอบยอดสั่งซื้อขั้นต่ำ และนัดหมายการจัดส่งและเงินมัดจำ.
ตั้งกฎของร้านให้ชัดเจนโดยใช้ harus สำหรับสิ่งที่ต้องทำ และ tidak boleh สำหรับข้อห้าม.
ทอมพบผู้จัดส่งเพื่อสั่งซื้อสินค้าจำนวนมาก และทั้งคู่ตกลงวันและเวลาจัดส่งโดยประมาณโดยใช้ 'bisa' และ 'kira-kira'.
การรับและตรวจสอบสินค้าที่จัดส่ง การแจ้งความเสียหาย และการจัดการเปลี่ยนสินค้าทดแทน โดยใช้รูปกรรมวาจก (dikirim, diterima).
ทอมขอให้ลีนาและพนักงานทำงานต่าง ๆ อย่างสุภาพโดยใช้ tolong และ mohon เขาให้คำแนะนำสั้น ๆ ทีละขั้นตอน และยืนยันว่างานเสร็จแล้วพร้อมกล่าวขอบคุณ.
ตรวจสอบว่าเหลือสินค้าในสต็อกเท่าไร บอกว่าของบางอย่างหมดแล้ว และสั่งของที่ขาดให้จัดส่ง.
ลูกค้านำเค้กที่เสียหายมาคืน ให้กล่าวขอโทษ ถามว่าเกิดอะไรขึ้น และเสนอเปลี่ยนชิ้นใหม่ให้อย่างสุภาพ.
ทอมและเจ้าของที่สรุปสัญญาเช่าสั้นๆ เป็นลายลักษณ์อักษร ได้แก่ ค่าเช่า เงินมัดจำ ค่าสาธารณูปโภค และความรับผิดชอบในการซ่อมแซมที่คาเฟ่.
ระดับสูง ระดับ 2 - ตอนที่ 2
บทเรียน 11 ถึง 20ฝึกรับออร์เดอร์จากลูกค้า: จำนวน ตัวเลือก คำขอพิเศษ และคำแนะนำการชำระเงินที่คาเฟ่.
ฝึกยืนยันคำสั่งซื้อของลูกค้า ทวนรายละเอียดอย่างสุภาพ และตรวจสอบคำขอพิเศษและระยะเวลารอ.
ลูกค้าบอกว่าได้เครื่องดื่มผิด ขอโทษอย่างสุภาพ เสนอเปลี่ยนให้ใหม่หรือคืนเงิน และยืนยันวิธีแก้ไข.
ลูกค้าถามว่าคาเฟ่ทำเค้กสำหรับงานได้ไหม เรียนรู้การเสนอบริการด้วย 'bisa' และการบอกเวลา ราคา และรายละเอียดการจัดส่ง.
ประกาศโปรโมชันสั้น ๆ อธิบายเงื่อนไขส่วนลด และเสนอทางเลือกอื่นอย่างสุภาพที่คาเฟ่.
ลูกค้าชำระเงินด้วยเงินสด บัตร หรือการโอนผ่านธนาคาร อธิบายวิธีชำระเงิน ขอหลักฐานการโอน และออกใบเสร็จ.
นัดเวลาจัดส่งประจำกับซัพพลายเออร์: เสนอช่วงเช้า หลีกเลี่ยงรถติด และยืนยันให้แจ้งล่วงหน้าหนึ่งวัน.
ซัพพลายเออร์อธิบายเรื่องการส่งของล่าช้า เรียนรู้การให้เหตุผลด้วย karena และบอกผลลัพธ์ด้วย jadi.
อธิบายนโยบายการยกเลิกและการคืนเงินโดยใช้ประโยคเงื่อนไข (kalau, apabila) และขอคืนเงินพร้อมหลักฐาน.
ทำป้ายประกาศสั้น ๆ แบบทางการสำหรับคาเฟ่ ขอสำนวนที่สุภาพ และบอกเวลาเปิดหรือปิด.
ระดับสูง ระดับ 2 - ตอนที่ 3
บทเรียน 21 ถึง 30การสัมภาษณ์และจ้างผู้ช่วยพาร์ตไทม์: ถามเรื่องเวลาที่ว่าง หน้าที่ ค่าจ้าง และตกลงวันเริ่มงาน.
ทอมฝึกผู้ช่วยคนใหม่ด้วยคำสั่งสั้น ๆ ทีละขั้นตอน และตรวจสอบว่าเขาสามารถทวนงานได้.
Tom แจ้งซัพพลายเออร์ว่าสินค้าที่ส่งมามีปัญหา แสดงความเสียหาย และต่อรองขอเปลี่ยนสินค้าหรือขอเงินคืนบางส่วน.
Tom พบว่ามีน้ำรั่วที่คาเฟ่ พวกเขาจึงโทรเรียกช่างและนัดเวลาเข้ามาซ่อมพร้อมตกลงค่าบริการ.
ลูกค้าขอคุยกับผู้จัดการเรื่องสินค้าที่สั่งแล้วได้รับความเสียหาย ทอมขอโทษ เสนอทางแก้ไข และติดตามเรื่องกับรินี.
ลูกค้าขอสั่งสินค้าจำนวนมากในราคาที่ต่ำมาก ทอมปฏิเสธอย่างสุภาพ เสนอทางเลือกอื่น แล้วทั้งสองฝ่ายต่อรองจนได้ข้อตกลงที่ประนีประนอมกัน หรือปฏิเสธอย่างให้เกียรติ.
ขอใบเสร็จจากผู้จัดหาสินค้า บันทึกยอดขายรวม และกระทบยอดเงินสดกับใบเสร็จที่คาเฟ่.
รับจองสำหรับงานเล็ก ๆ: ถามวันและเวลา เสนอเมนูชุดพร้อมราคา อธิบายเรื่องเงินมัดจำ และยืนยันทางโทรศัพท์.
ทอมกับรินีเขียนโฆษณาสั้นๆ ให้คาเฟ่ เพิ่มข้อเสนอแบบจำกัดเวลา และตัดสินใจว่าจะติดไว้ที่ไหน.
ทอมรายงานสรุปสั้น ๆ เกี่ยวกับคาเฟ่ในสัปดาห์นี้ รินีและแม่ของเธอบอกว่าต้องสั่งและตรวจสอบอะไรบ้าง ทุกคนแบ่งหน้าที่กัน แล้วทอมก็เขียนรายการงานและกล่าวขอบคุณทุกคน.