ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇯🇵 ญี่ปุ่น
ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

ญี่ปุ่น

กลับมาที่อาซากุสะกับฮานะ: ออฟฟิศใหม่ ศาลเจ้าของเทศกาลที่ต้องแบก คำแรก และเค็นตะ คนสุดท้ายที่รู้ว่าตัวเองตกหลุมรัก เรียนรู้คำเลียนเสียง และวิธีทำให้ตลก

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

พร้อมแล้ว 30 จาก 30 บทเรียน
เริ่มบทเรียน 1

บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 1

บทเรียน 1 ถึง 10
1
บ้านเก่า

ไปดูบ้านอายุเจ็ดสิบปีห่างจาก Hanaya ห้านาที โดยมีฮานะหลับอยู่ในเป้อุ้ม: นายหน้าบอกว่าเก่าแต่เงาวับ ยูอิได้ยินเสียงบันไดลั่น เบนได้ยินเสียงประตูเลื่อนสั่นเพราะลม และนายหน้าจะให้ซ่อมแล้วเดินหน้าทำสัญญา.

ฟรี
2
เช้าวันแรกที่ออฟฟิศ

คุณฟูจิตะแนะนำเบนให้รู้จักออฟฟิศนิฮงบาชิในฐานะหัวหน้าทีมคนใหม่ เบนถ่อมตัวแบบชาวโอซาก้าและหัวเราะกับการโค้งของตัวเอง คุณคาโตะสังเกตว่าคุณฟูจิตะหัวเราะ และคุณโอกาดะโทรมาจากสำนักงานใหญ่.

ฟรี
3
ฮานะเริ่มไปสถานรับเลี้ยงเด็ก

สัปดาห์ปรับตัวที่สถานรับเลี้ยงเด็ก: คุณเอ็นโดะทักฮานะว่าสวัสดีตอนเช้า ยูอิเช็กเวลา คุณเอ็นโดะบอกว่าร้องไห้เป็นเรื่องปกติ เบนบอกว่าหลับสบายหลังดื่มนม และตอนมารับฮานะร้องไห้นิดหน่อย หลับลึก และยิ้มให้ทุกคน.

ต้องสมัครสมาชิก
4
หนังสือเวียน

คุณอิชิอิ หัวหน้าสมาคมชุมชน มาที่หน้าประตูพร้อมหนังสือเวียน: เขามองประเมินชาวแคนาดาในบ้านเก่า คุณทานากะช่วยพูดให้ และเบนถูกบอกว่าจะต้องแบกศาลเจ้า และห้ามหนี.

ต้องสมัครสมาชิก
5
คุณทานากะพบฮานะ

ดื่มชาที่บ้านเก่า: คุณทานากะบอกว่าฮานะเหมือนแม่ของเธอมาก และสงสัยว่าคลานแล้วหรือยัง เมเปิลครางหึ่มๆ อยู่บนตักของผู้หญิงที่เคยยกเธอให้ และเบนเล่าว่าแมวยกโทษให้เด็กทารกที่ดึงหางเธอ.

ต้องสมัครสมาชิก
6
เสื้อฮัปปิของงานเทศกาล

เย็นก่อนเทศกาลซันจะ: คุณอิชิอิยื่นเสื้อของเขาให้เบนแล้วบอกให้ลองใส่ เคนตะสอนวิธีใส่ ไดจิรับปากว่าไหล่จะเป็นสีม่วง และคุณอิชิอิสอนคำร้องและการร้องรับ.

ต้องสมัครสมาชิก
7
แบกศาลเจ้า

วันงานเทศกาล: คำสั่งของคุณอิชิอิใต้ศาลเจ้า เคนตะบอกเบนให้ช่วยประคอง เบนขาสั่น ยูอิตะโกนจากทางเท้าว่าฮานะโบกมือ คุณซาโต้นึกถึงคุณปู่ของเคนตะที่ตรงหัวมุมนี้ และเบนถึงจะหมดแรงแต่ตอนนี้ก็เป็นคนในย่านไปแล้ว.

ต้องสมัครสมาชิก
8
ฟุตซอลวันอาทิตย์

ฟุตซอลใต้ทางรถไฟกับไดจิ เคนตะ และโซตะ: เบนหอบตั้งแต่นาทีที่ห้า โทษเรื่องศาลเจ้ากับลูกน้อยแล้วบอกว่าใกล้ตาย ยอมรับว่าฮานะตื่นตอนตีสาม ได้รู้จากโซตะว่าพูดมุกต้องทำหน้าตาย และสั่งให้เขาวิ่งเผื่อสองคน.

ต้องสมัครสมาชิก
9
ฤดูฝน

ฝนตกหนักในวันแรกที่ยูอิกลับไปทำงานที่โรงพยาบาล: เบนพาฮานะไปศูนย์รับเลี้ยงเด็ก ผ้าในบ้านอับชื้นจนแห้งไม่ได้ และเขาเปียกโชกเข้าไปที่ Hanaya ที่ซึ่งคุณซาโตะเห็นว่าเขาเปียกทะลุถึงข้างใน และทั้งโรงแรมอบอวลด้วยกลิ่นฝนเจ็ดสิบปี.

ต้องสมัครสมาชิก
10
งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่

เคนตะกับนัตสึกิเอะโซบะย้ายบ้านมาให้ที่บ้านเก่า: ได้ยินมาว่าบ้านอายุเจ็ดสิบปี บันไดคุยกันตอนกลางคืน นัตสึกิรู้สึกว่ามันหลอน ๆ หน่อย ฮานะหัวเราะใส่เคนตะ และยูอิกับเบนก็เห็นอย่างที่ทุกคนเห็น ยกเว้นเคนตะ.

ต้องสมัครสมาชิก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 2

บทเรียน 11 ถึง 20
11
คำแรกของฮานะ

ฮานะอายุสิบเดือน พูดเสียงแมวที่เมเปิล: ยูอิสอนคำว่าแม่ร้อยครั้งแล้ว เบนบอกว่าแมวชนะ คุณซาโตะทางโทรศัพท์บอกว่าคำแรกของเคนตะคือคำที่เด็กใช้เรียกอาหาร และยูอิจดไว้แล้ว.

ต้องสมัครสมาชิก
12
ความร้อน

อุณหภูมิสามสิบหกองศาที่ออฟฟิศนิฮงบาชิ แอร์ห้องประชุมเสีย: คุณอุเอดะบอกว่าแดดแผดเผา คุณคาโตะมีชาข้าวบาร์เลย์เย็นเฉียบ เบนย้ายการประชุมเข้าไปในตู้เย็น แล้วออฟฟิศก็บอกว่ามุกของเขาเย็นเฉียบ ซึ่งวันนี้ก็พอดีเลย.

ต้องสมัครสมาชิก
13
ดอกไม้ไฟ ครั้งที่สาม

ดอกไม้ไฟสุมิดะกับโซตะและมิโอะ เคนตะและนัตสึกิ ฮานะนั่งบนไหล่ของเบน: โซตะนึกไม่ออกว่าปีไหนใส่ยูกาตะ เคนตะบอกนัตสึกิว่าเธอดูธรรมดา ยูอิทวนคำนั้นให้เบน และลูกใหญ่ก็ดังขึ้นโดยที่ฮานะไม่ร้องไห้.

ต้องสมัครสมาชิก
14
นุ่มฟู หนึบกรุบ กรอบ

มื้อกลางวันในครัวของ Hanaya: ไข่ม้วนของคุณนายซาโตะนุ่มฟู อาหารกลางวันของฮานะเละเป็นโจ๊กข้น นัตสึกิชอบผักดองกรุบกรอบและได้ยินว่าเคนตะก็ชอบเหมือนกัน นัตโตะเหนียว ๆ น่ากลัว แต่ใครกินได้จะได้ข้าวเพิ่มอีกหนึ่งถ้วย.

ต้องสมัครสมาชิก
15
มุกเล่นคำของเบน และผลลัพธ์ที่ได้

เบนลองเล่นมุกคลาสสิกในออฟฟิศนิฮงบาชิ: เงียบกริบ คุณฮิราโนะถามว่าฟูกของเขาเกิดอะไรขึ้นหรือเปล่า คุณอุเอดะบอกว่าเป็นมุกคุณพ่อ คุณคาโตะบอกว่าทั้งห้องเย็นวาบ คุณฟูจิตะให้ใบเหลือง และมุกที่แป้กหมายความว่ามื้อกลางวันเบนเป็นคนเลี้ยง.

ต้องสมัครสมาชิก
16
คามาคุระกับริคุ

ชายหาดที่คามาคุระกับริคุ เจ็ดปีหลังจากบทเรียนโต้คลื่นครั้งแรก: ริคุไม่อยากเชื่อว่าผู้ชายที่เคยยืนบนบอร์ดไม่ได้จะเป็นพ่อคน ยูอิบอกว่ายังยืนไม่ได้เหมือนเดิม ริคุเสนอจะสอนฮานะในอีกสิบปี และฮานะกินทรายแห้งละเอียด ซึ่งริคุบอกว่าทุกคนก็ทำแบบนั้นครั้งแรก.

ต้องสมัครสมาชิก
17
ไต้ฝุ่น

ไต้ฝุ่นที่ Hanaya: เคนตะต้องการคนช่วยปิดบานกันพายุ ป้ายกำลังสะบัดและจะปลิวหาย รถไฟหยุดเดินและแขกกลับบ้านไม่ได้ สถานรับเลี้ยงเด็กปิดตอนบ่ายสอง และร่มของเบนหัก ซึ่งทำให้ในสายตาเคนตะ เขายังเป็นคนแคนาดาอยู่เหมือนเดิม.

ต้องสมัครสมาชิก
18
งานแต่งของไมค์กับอายะ

เบนเป็นพิธีกรในงานเลี้ยงฉลองแต่งงานของไมค์กับอายะ: เขาเปิดงานด้วยเคโงะ บอกว่าเจ้าบ่าวเป็นรุ่นน้องของเขา ไมค์บอกว่ารุ่นพี่สอนเขามา คำขอแต่งงานของอายะมาเป็นเคโงะ คุณคิมูระบอกว่าสูญเสียครูไปสองคน ยูอิกระซิบคำที่ห้ามพูด และเบนปิดด้วยคำที่ถูกต้อง.

ต้องสมัครสมาชิก
19
ข้อเสนองานของโซตะ

โซตะกับมิโอะเอาข่าวไปบอกที่บ้านเก่า: ข้อเสนองาน คำถามสัมภาษณ์เรื่องจุดอ่อนซึ่งเขาตอบว่า “พี่สาวของผม” และพ่อของยูอิที่คุยโทรศัพท์ด้วยสองคำที่นับเป็นสุนทรพจน์ได้.

ต้องสมัครสมาชิก
20
สมุดบันทึกของสถานรับเลี้ยงเด็ก

คุณครูเอ็นโดอ่านเรื่องราวทั้งวันของฮานะจากสมุดบันทึกของสถานรับเลี้ยงเด็ก: เธอกินอย่างเอร็ดอร่อย งอแงนิดหน่อย นอนหลับสนิท จับชั้นวางแล้วลุกยืนได้เป็นครั้งแรก และหัวเราะออกมาดัง ๆ ให้กับตัวเอง ขณะที่พ่อแม่ไปทำงาน ซึ่งคุณครูเอ็นโดบอกว่านั่นเป็นกฎ.

ต้องสมัครสมาชิก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 3

บทเรียน 21 ถึง 30
21
ข้าวเหนียวแผ่นบนหลังเธอ

วันเกิดหนึ่งขวบครั้งแรกของฮานะที่ Hanaya โดยมีพ่อแม่ของยูอิมาจากเกียวโต: คุณนายซาโตะเอาข้าวเหนียวแผ่นหนึ่งชั่งมา แม่ของยูอิอธิบายว่ามันหมายถึงอะไร ฮานะล้ม ร้องไห้ แล้วก็เกาะไว้ และเบนบอกว่าในแคนาดามันก็แค่เค้ก.

ต้องสมัครสมาชิก
22
การ์ดเลือกดวงชะตา

วันเกิดครบหนึ่งขวบของฮานะดำเนินต่อด้วยธรรมเนียม “การเลือก”: นัตสึกิวางเงิน ปากกา ลูกคิด ทัพพีตักข้าว และลูกบอลลงไว้ ทุกคนพนัน ยูอิบอกว่าต้องเป็นปากกาแน่ ๆ แล้วฮานะก็คลานผ่านทุกอย่างไปหาน้องแมว.

ต้องสมัครสมาชิก
23
หนึ่งวันในทุกระดับภาษา

วันหนึ่งตั้งแต่หน้าประตูถึงเบียร์ของ Hanaya: เบนบอก “รอ” กับฮานะ พูดถ่อมตนกับลูกค้าทางโทรศัพท์ ได้ยินคำเดียวกันเป็นคำสั่งห้วน ๆ จากคุณอิชิอิบนถนน และเป็นคำที่เพื่อนพูดจากเคนตะ ระหว่างทางมียูอิ คุณเอ็นโด และคุณฟูจิตะ.

ต้องสมัครสมาชิก
24
ทุกคนรู้กันหมด

ผู้หญิงของ Hanaya ที่โต๊ะครัว: คุณซาโตะถามนัตสึกิว่าตั้งแต่เมื่อไร บอกว่ารู้มาตั้งแต่วันทดลอง ยูอิบอกว่าแน่นอนว่าทุกคนรู้กันหมด และคนเดียวที่ยังไม่สังเกตคือหลานชายของคุณซาโตะ ใจดีแต่ทึ่ม; เบนเข้ามาและรู้ด้วย.

ต้องสมัครสมาชิก
25
คำใบ้ที่เด้งกลับ

ผู้ชายที่อิซากายะ: ไดจิเห็นกล่องข้าวที่นัตสึกิทำมาอีกแล้ว เคนตะบอกว่าเอาไว้ให้สตาฟ โซตะนับจำนวนสตาฟ เบนลองพูดอย่างระมัดระวังว่า “หรือว่าเธอชอบนาย?” เคนตะบอกว่าเป็นแค่เคโงะ แล้วไดจิก็บอกว่าคนทึ่มก็มีลิมิตนะ.

ต้องสมัครสมาชิก
26
มุกบ๊ะและมุกตบ

คุณโอคาดะมาเยือนออฟฟิศนิฮงบาชิ: ทัวร์โตเกียวนำอยู่ คุณฟูจิตะถามว่าเขากำลังจะถูกย้ายไปโอซาก้าหรือเปล่า คุณโอคาดะตบกลับด้วยสำเนียงโอซาก้า และเบนก็ได้บทเรียนเรื่องมุกบ๊ะกับมุกตบ โดยคุณฟูจิตะเล่นเป็นฝ่ายบ๊ะ.

ต้องสมัครสมาชิก
27
โรงมหรสพหลากหลาย

คุณซาโตะพาเบนไปหอแสดงโยเสะที่อาซากุสะ ที่ซึ่งชายคนหนึ่งนั่งบนเบาะ ถือพัดกับผ้า เล่าเรื่องซาลาเปา: ชายคนหนึ่งที่กลัวซาลาเปานึ่งกินกองซาลาเปาที่เพื่อน ๆ เอามาให้หมด แล้วถัดมาก็กลัวชาร้อนหนึ่งถ้วย; เบนได้ฟังพั้นช์ไลน์ครั้งแรก.

ต้องสมัครสมาชิก
28
ทำความสะอาดครั้งใหญ่

การทำความสะอาดส่งท้ายปีของ Hanaya: หน้าต่างที่เปิดทิ้งไว้ตั้งแต่หน้าร้อน ไฟที่เปิดทิ้งไว้ และลิ้นชักเก็บเงินที่วางทิ้งไว้ นัตสึกิสังเกตเห็นทุกอย่างเกี่ยวกับเรียวกัง และ “หา?” ครั้งแรกของเคนตะ โดยถือแปรงขัดอยู่ในมือ.

ต้องสมัครสมาชิก
29
เคนตะถาม

ริมแม่น้ำตอนกลางคืน เคนตะถามเบนว่าเขารู้ได้ยังไงกับยูอิว่าเป็นคนนี้; เบนไม่รู้ คุณซาโตะบอกเขาเอง และรายชื่อคนที่รู้จบที่เคนตะ ผู้รู้เป็นคนสุดท้ายซึ่งเพิ่งได้รับการต้อนรับเอาป่านนี้.

ต้องสมัครสมาชิก
30
งานเลี้ยงปลายปี

งานเลี้ยงส่งท้ายปีของ Hanaya: คำอวยพรชนแก้วของเคนตะเอ่ยชื่อนัตสึกิก่อน โซตะบอกทุกคนให้จดไว้ คุณซาโตะขอให้ปีหน้าต้องได้แน่ และให้ตั๋วชมการแสดงปีใหม่ที่โรงมหรสพโยเสะแก่เบน ที่ซึ่งปีหน้าเขาจะเป็นคนเล่าเรื่องเอง.

ต้องสมัครสมาชิก