ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. আমি ฉันรู้ (ปัจจุบัน)
  2. তুমি เธอรู้ (กันเอง, ปัจจุบัน)
  3. তুই แกรู้ (กันเองมาก, ปัจจุบัน)
  4. আপনি คุณรู้ (สุภาพ, ปัจจุบัน)
  5. সে เขารู้ (ปัจจุบัน)
  6. তিনি ท่านรู้ (ยกย่อง, ปัจจุบัน)
  7. তারা พวกเขารู้ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. আমি ฉันรู้ / เคยรู้
  2. তুমি เธอรู้ (กันเอง, อดีต)
  3. তুই แกรู้ (กันเองมาก, อดีต)
  4. আপনি คุณรู้ (สุภาพ, อดีต)
  5. সে เขารู้ (อดีต)
  6. তিনি ท่านรู้ (ยกย่อง, อดีต)
  7. আমি (সরল অতীত) ฉันได้รู้ (อดีตธรรมดา)
  8. তুমি (সরল অতীত) เธอได้รู้ (กันเอง, อดีตธรรมดา)

กาลสมบูรณ์

  1. আমি ฉันได้รู้แล้ว
  2. তুমি เธอได้รู้แล้ว (กันเอง)
  3. তুই แกได้รู้แล้ว (กันเองมาก)
  4. আপনি คุณได้รู้แล้ว (สุภาพ)
  5. সে เขาได้รู้แล้ว
  6. তিনি ท่านได้รู้แล้ว (ยกย่อง)

อนาคต

  1. আমি ฉันจะรู้ / จะได้รู้
  2. তুমি เธอจะรู้ (กันเอง)
  3. তুই แกจะรู้ (กันเองมาก)
  4. আপনি คุณจะรู้ (สุภาพ)
  5. সে เขาจะรู้
  6. তিনি ท่านจะรู้ (ยกย่อง)

ปฏิเสธ

  1. আমি ฉันไม่รู้ (ปัจจุบัน)
  2. তুমি เธอไม่รู้ (กันเอง)
  3. আপনি คุณไม่รู้ (สุภาพ)
  4. সে เขาไม่รู้
  5. আমি (অতীত) ฉันไม่รู้ (อดีต)
  6. আমি (ভবিষ্যৎ) ฉันจะไม่รู้ / จะไม่ได้รู้ (อนาคต)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. তুই ลองหาข้อมูลดู (กันเองมาก)
  2. তুমি ลองหาข้อมูลดู (กันเอง)
  3. আপনি กรุณาสอบถามดู (สุภาพ)
  4. আপনি (জানুন) โปรดทราบ / โปรดทำความรู้จัก (สุภาพ)

รูปเงื่อนไข

  1. আমি ถ้าฉันรู้
  2. তুমি ถ้าเธอรู้ (กันเอง)
  3. আপনি ถ้าคุณรู้ (สุภาพ)
  4. সে ถ้าเขารู้

รูปกริยาไม่ผัน

  1. জানা การรู้ (คำนามกริยา)
  2. জানতে รู้ (กริยารูปพื้นฐาน เช่น জানতে চাই)
  3. জেনে เมื่อรู้แล้ว / หลังจากได้รู้
  4. জানলে ถ้า (ใคร) รู้

วิธีใช้ জানা

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    দোকানটা কোথায়, আমি জানি।

    ฉันรู้ว่าร้านอยู่ที่ไหน

  2. ปัจจุบัน

    আপনি কি উত্তরটা জানেন?

    คุณรู้คำตอบไหม

  3. อดีต

    ছোটবেলায় আমি এই গানটা জানতাম।

    ตอนเด็ก ๆ ฉันรู้จักเพลงนี้

  4. กาลสมบูรณ์

    আমি আজ সকালে খবরটা জেনেছি।

    เมื่อเช้านี้ฉันได้รู้ข่าวแล้ว

  5. อนาคต

    কাল আমি সময়টা জানব।

    พรุ่งนี้ฉันจะได้รู้เวลา

  6. ปฏิเสธ

    আমি রাস্তাটা জানি না।

    ฉันไม่รู้ทาง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    আপনি ট্রেনের সময়টা জেনে নিন।

    กรุณาสอบถามเวลารถไฟให้ด้วย

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    আমি আপনার নাম জানতে চাই।

    ฉันอยากทราบชื่อของคุณ

  9. รูปเงื่อนไข

    আমি জানলে আপনাকে বলতাম।

    ถ้าฉันรู้ ฉันก็จะบอกคุณ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • জানা หมายถึงรู้ข้อเท็จจริงหรือตระหนักถึงบางสิ่ง: "আমি জানি" = ฉันรู้ ใช้กับภาษาได้ด้วย ("আমি বাংলা জানি") ส่วนการรู้จักบุคคลหรือสถานที่ ภาษาเบงกาลีมักใช้ চেনা: "আমি তাঁকে চিনি"
  • รูปปัจจุบัน "জানি" หมายถึง "ฉันรู้" (สภาวะ) ส่วน "জেনেছি" และ "জানলাম" หมายถึง "ฉันได้รู้แล้ว" และ "ฉันได้รู้" กริยาคำเดียวนี้ครอบคลุมทั้งการรู้และการได้รู้ข้อเท็จจริง
  • รูปตามประธาน: "তুই জানিস" (กันเองมาก), "তুমি জানো" (กันเอง), "আপনি জানেন" (สุภาพ) สำหรับบุรุษที่สาม "সে জানে" ใช้ทั่วไป และ "তিনি জানেন" แสดงความยกย่อง
  • รูปอดีต "জানতাম" หมายถึง "ฉันรู้" หรือ "ฉันเคยรู้" และ "জানতাম না" หมายถึง "ฉันไม่รู้" ส่วนอดีตธรรมดา "জানলাম" มักหมายถึง "ฉันได้รู้"
  • รูปประโยคที่พบบ่อย: "জানতে চাই" (ฉันอยากรู้), "জেনে নিন" (หาข้อมูล / ตรวจสอบ) และ "জানলে" (ถ้าฉัน/คุณรู้) กริยาที่เกี่ยวข้อง জানানো ("জানাবেন") หมายถึงแจ้งให้ทราบ ไม่ใช่รู้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ