ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

annuler

ยกเลิก

  • อันดับที่ #352 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): annulé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): annulant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันยกเลิก
  2. tu คุณยกเลิก
  3. il, elle, on เขา/เธอยกเลิก
  4. nous พวกเรายกเลิก
  5. vous คุณยกเลิก
  6. ils, elles พวกเขายกเลิก

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันยกเลิกแล้ว
  2. tu คุณยกเลิกแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอยกเลิกแล้ว
  4. nous พวกเรายกเลิกแล้ว
  5. vous คุณยกเลิกแล้ว
  6. ils, elles พวกเขายกเลิกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยยกเลิก
  2. tu คุณเคยยกเลิก
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยยกเลิก
  4. nous พวกเราเคยยกเลิก
  5. vous คุณเคยยกเลิก
  6. ils, elles พวกเขาเคยยกเลิก

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะยกเลิก
  2. tu คุณจะยกเลิก
  3. il, elle, on เขา/เธอจะยกเลิก
  4. nous พวกเราจะยกเลิก
  5. vous คุณจะยกเลิก
  6. ils, elles พวกเขาจะยกเลิก

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะยกเลิก
  2. tu คุณจะยกเลิก
  3. il, elle, on เขา/เธอจะยกเลิก
  4. nous พวกเราจะยกเลิก
  5. vous คุณจะยกเลิก
  6. ils, elles พวกเขาจะยกเลิก

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันยกเลิก
  2. tu (ว่า)คุณยกเลิก
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอยกเลิก
  4. nous (ว่า)พวกเรายกเลิก
  5. vous (ว่า)คุณยกเลิก
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขายกเลิก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ยกเลิก!
  2. nous ยกเลิกกันเถอะ!
  3. vous ยกเลิก! (พหูพจน์หรือสุภาพ)

วิธีใช้ annuler

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Désolé, j'annule notre rendez-vous de demain matin.

    ขอโทษนะ ฉันขอยกเลิกนัดของเราพรุ่งนี้เช้า

  2. อดีต

    Ils ont annulé le concert à cause de l'orage.

    พวกเขายกเลิกคอนเสิร์ตเพราะพายุ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il annulait toujours au dernier moment, c'était pénible.

    เขามักยกเลิกในนาทีสุดท้ายเสมอ มันน่าเบื่อมาก

  4. อนาคต

    Si tu es malade, on annulera, ce n'est pas grave.

    ถ้าคุณป่วย เราจะยกเลิกนะ ไม่เป็นไรหรอก

  5. รูปเงื่อนไข

    À ta place, j'annulerais le voyage sans hésiter.

    ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะยกเลิกทริปโดยไม่ลังเลเลย

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il est possible que la compagnie annule le vol.

    เป็นไปได้ว่าสายการบินจะยกเลิกเที่ยวบิน

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Annulez la réservation avant midi, sinon vous payez.

    ยกเลิกการจองก่อนเที่ยง ไม่งั้นคุณต้องจ่าย

ที่ที่คุณจะได้ยิน annuler

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 2

  • J'annule mon rendez-vous de demain. ฉันจะยกเลิกนัดของฉันพรุ่งนี้
  • Un élève a annulé son examen. นักเรียนคนหนึ่งยกเลิกการสอบของเขา
  • Je ne vais pas annuler mon cours de mercredi. ฉันจะไม่ยกเลิกคลาสวันพุธของฉัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er