ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

supprimer

ลบ

  • อันดับที่ #351 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): supprimé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): supprimant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันลบ
  2. tu คุณลบ
  3. il, elle, on เขา/เธอลบ
  4. nous พวกเราลบ
  5. vous คุณลบ
  6. ils, elles พวกเขาลบ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันลบแล้ว
  2. tu คุณลบแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอลบแล้ว
  4. nous พวกเราลบแล้ว
  5. vous คุณลบแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาลบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยลบ
  2. tu คุณเคยลบ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยลบ
  4. nous พวกเราเคยลบ
  5. vous คุณเคยลบ
  6. ils, elles พวกเขาเคยลบ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะลบ
  2. tu คุณจะลบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะลบ
  4. nous พวกเราจะลบ
  5. vous คุณจะลบ
  6. ils, elles พวกเขาจะลบ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะลบ
  2. tu คุณจะลบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะลบ
  4. nous พวกเราจะลบ
  5. vous คุณจะลบ
  6. ils, elles พวกเขาจะลบ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันลบ
  2. tu (ว่า)คุณลบ
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอลบ
  4. nous (ว่า)พวกเราลบ
  5. vous (ว่า)คุณลบ
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขาลบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ลบ!
  2. nous ลบกันเถอะ!
  3. vous ลบ! (พหูพจน์หรือสุภาพ)

วิธีใช้ supprimer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je supprime mon compte, j'en ai marre des réseaux.

    ฉันกำลังลบบัญชีของฉัน ฉันเบื่อโซเชียลแล้ว

  2. อดีต

    L'entreprise a supprimé cinquante postes cette année.

    บริษัทตัดตำแหน่งงานไปห้าสิบตำแหน่งในปีนี้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Avant, on supprimait les spams un par un.

    เมื่อก่อน เราลบสแปมทีละอัน

  4. อนาคต

    Ils supprimeront le train de sept heures en septembre.

    พวกเขาจะยกเลิกรถไฟรอบเจ็ดโมงในเดือนกันยายน

  5. รูปเงื่อนไข

    Je supprimerais bien cette appli, mais j'en ai besoin.

    ฉันก็อยากลบแอปนี้อยู่หรอก แต่ฉันจำเป็นต้องใช้มัน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il vaut mieux que tu supprimes ce commentaire.

    คุณควรลบคอมเมนต์นั้นดีกว่า

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Supprimez les photos floues, elles prennent de la place.

    ลบรูปที่เบลอทิ้งนะ มันกินพื้นที่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Supprimer un compte คือการลบบัญชี; supprimer un poste คือการตัดตำแหน่งงาน

ที่ที่คุณจะได้ยิน supprimer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Je supprime toujours les vieilles photos. ฉันลบรูปเก่าๆ ออกเสมอ
  • Hier soir, j'ai supprimé l'appli. เมื่อคืนฉันลบแอปแล้ว
  • Demain, je vais supprimer l'annonce du site. พรุ่งนี้ฉันจะลบโฆษณาออกจากเว็บไซต์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er