ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

arroser

รดน้ำ

  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): arrosé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): arrosant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันรดน้ำ
  2. tu คุณรดน้ำ
  3. il, elle, on เขา/เธอรดน้ำ
  4. nous พวกเรารดน้ำ
  5. vous คุณรดน้ำ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอรดน้ำ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันรดน้ำแล้ว
  2. tu คุณรดน้ำแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอรดน้ำแล้ว
  4. nous พวกเรารดน้ำแล้ว
  5. vous คุณรดน้ำแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอรดน้ำแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยรดน้ำ
  2. tu คุณเคยรดน้ำ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยรดน้ำ
  4. nous พวกเราเคยรดน้ำ
  5. vous คุณเคยรดน้ำ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยรดน้ำ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะรดน้ำ
  2. tu คุณจะรดน้ำ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะรดน้ำ
  4. nous พวกเราจะรดน้ำ
  5. vous คุณจะรดน้ำ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะรดน้ำ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะรดน้ำ
  2. tu คุณคงจะรดน้ำ
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะรดน้ำ
  4. nous พวกเราคงจะรดน้ำ
  5. vous คุณคงจะรดน้ำ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอคงจะรดน้ำ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันรดน้ำ
  2. tu (ว่า)คุณรดน้ำ
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอรดน้ำ
  4. nous (ว่า)พวกเรารดน้ำ
  5. vous (ว่า)คุณรดน้ำ
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขา/พวกเธอรดน้ำ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu รดน้ำ!
  2. nous รดน้ำกันเถอะ!
  3. vous รดน้ำ! (พหูพจน์หรือสุภาพ)

วิธีใช้ arroser

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    J'arrose les tomates tous les soirs en été.

    ฉันรดน้ำมะเขือเทศทุกเย็นในหน้าร้อน

  2. อดีต

    Tu as arrosé les plantes du salon ?

    คุณรดน้ำต้นไม้ในห้องนั่งเล่นหรือยัง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Ma grand-mère arrosait son jardin à l'aube.

    คุณย่าของฉันรดน้ำสวนตอนรุ่งสาง

  4. อนาคต

    On arrosera ta promotion vendredi soir !

    คืนวันศุกร์เราจะฉลองการเลื่อนตำแหน่งของคุณกัน!

  5. รูปเงื่อนไข

    Le voisin arroserait le jardin pendant notre absence.

    เพื่อนบ้านจะมารดน้ำสวนระหว่างที่เราไม่อยู่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que tu arroses moins, les racines pourrissent.

    คุณต้องรดน้ำน้อยลง รากกำลังเน่า

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Arrose les fleurs, pas le trottoir !

    รดน้ำดอกไม้ ไม่ใช่ทางเท้า!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Arroser ยังหมายถึงฉลองด้วยการดื่ม: on arrose ça ! ในครัว arroser le rôti คือราดน้ำ/น้ำซอสให้ชุ่มระหว่างอบ

ที่ที่คุณจะได้ยิน arroser

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 3

  • J'arrose les tomates tous les soirs. ฉันรดน้ำมะเขือเทศทุกเย็น
  • Marcel a arrosé le jardin pendant dix jours. มาร์เซลรดน้ำสวนเป็นเวลาสิบวัน
  • On arrosera nous-mêmes à partir de demain. ตั้งแต่พรุ่งนี้เราจะรดน้ำกันเอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er