ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

consulter

ไปพบ (แพทย์), ปรึกษา

  • อันดับที่ #387 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): consulté
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): consultant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันไปพบ
  2. tu เธอไปพบ
  3. il, elle, on เขา/เธอไปพบ
  4. nous พวกเราไปพบ
  5. vous เธอไปพบ
  6. ils, elles พวกเขาไปพบ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันไปพบแล้ว
  2. tu เธอไปพบแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอไปพบแล้ว
  4. nous พวกเราไปพบแล้ว
  5. vous เธอไปพบแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาไปพบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยไปพบ
  2. tu เธอเคยไปพบ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยไปพบ
  4. nous พวกเราเคยไปพบ
  5. vous เธอเคยไปพบ
  6. ils, elles พวกเขาเคยไปพบ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะไปพบ
  2. tu เธอจะไปพบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะไปพบ
  4. nous พวกเราจะไปพบ
  5. vous เธอจะไปพบ
  6. ils, elles พวกเขาจะไปพบ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะไปพบ
  2. tu เธอคงจะไปพบ
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะไปพบ
  4. nous พวกเราคงจะไปพบ
  5. vous เธอคงจะไปพบ
  6. ils, elles พวกเขาคงจะไปพบ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันไปพบ
  2. tu (ว่า) เธอไปพบ
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอไปพบ
  4. nous (ว่า) พวกเราไปพบ
  5. vous (ว่า) เธอไปพบ
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาไปพบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ไปพบ!
  2. nous ไปพบกันเถอะ!
  3. vous ไปพบ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ consulter

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Le médecin consulte le matin, sur rendez-vous.

    หมอออกตรวจคนไข้ตอนเช้า โดยนัดหมาย

  2. อดีต

    J'ai consulté un spécialiste pour mon genou.

    ฉันไปพบแพทย์เฉพาะทางเรื่องหัวเข่าของฉัน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il consultait ses messages toutes les deux minutes.

    เขาเช็กข้อความของเขาทุกๆ สองนาที

  4. อนาคต

    On consultera un avocat avant de signer.

    พวกเราจะปรึกษาทนายก่อนเซ็น

  5. รูปเงื่อนไข

    Je consulterais un dentiste pour cette douleur.

    ฉันคงจะไปพบทันตแพทย์เรื่องอาการปวดนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que tu consultes si la fièvre continue.

    เธอต้องไปพบแพทย์ถ้าไข้ยังไม่หาย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Consultez les horaires avant de partir à la gare.

    ตรวจตารางเวลาก่อนออกไปสถานีรถไฟ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Consulter ที่ใช้เดี่ยวๆ หมายถึงไปพบแพทย์: il faut consulter.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er