ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

fumer

สูบบุหรี่

  • อันดับที่ #383 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): fumé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): fumant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันสูบบุหรี่
  2. tu คุณสูบบุหรี่
  3. il, elle, on เขา/เธอสูบบุหรี่
  4. nous พวกเราสูบบุหรี่
  5. vous คุณสูบบุหรี่
  6. ils, elles พวกเขาสูบบุหรี่

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันสูบบุหรี่แล้ว
  2. tu คุณสูบบุหรี่แล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอสูบบุหรี่แล้ว
  4. nous พวกเราสูบบุหรี่แล้ว
  5. vous คุณสูบบุหรี่แล้ว
  6. ils, elles พวกเขาสูบบุหรี่แล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยสูบบุหรี่
  2. tu คุณเคยสูบบุหรี่
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยสูบบุหรี่
  4. nous พวกเราเคยสูบบุหรี่
  5. vous คุณเคยสูบบุหรี่
  6. ils, elles พวกเขาเคยสูบบุหรี่

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะสูบบุหรี่
  2. tu คุณจะสูบบุหรี่
  3. il, elle, on เขา/เธอจะสูบบุหรี่
  4. nous พวกเราจะสูบบุหรี่
  5. vous คุณจะสูบบุหรี่
  6. ils, elles พวกเขาจะสูบบุหรี่

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะสูบบุหรี่
  2. tu คุณจะสูบบุหรี่
  3. il, elle, on เขา/เธอจะสูบบุหรี่
  4. nous พวกเราจะสูบบุหรี่
  5. vous คุณจะสูบบุหรี่
  6. ils, elles พวกเขาจะสูบบุหรี่

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันสูบบุหรี่
  2. tu (ว่า) คุณสูบบุหรี่
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอสูบบุหรี่
  4. nous (ว่า) พวกเราสูบบุหรี่
  5. vous (ว่า) คุณสูบบุหรี่
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาสูบบุหรี่

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu สูบบุหรี่!
  2. nous สูบบุหรี่กันเถอะ!
  3. vous สูบบุหรี่!

วิธีใช้ fumer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Vous fumez ? Non, j'ai arrêté il y a deux ans.

    คุณสูบบุหรี่ไหม ไม่ ฉันเลิกมาได้สองปีแล้ว

  2. อดีต

    Quelqu'un a fumé dans la chambre, ça sent fort.

    มีใครสักคนสูบบุหรี่ในห้อง กลิ่นแรงมาก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mon grand-père fumait la pipe après le dîner.

    คุณปู่ของฉันเคยสูบไปป์หลังอาหารเย็น

  4. อนาคต

    Je ne fumerai plus jamais, promis.

    ฉันจะไม่สูบบุหรี่อีกแล้ว สัญญา

  5. รูปเงื่อนไข

    Elle fumerait moins si elle était moins stressée.

    เธอคงจะสูบน้อยลงถ้าเครียดน้อยกว่านี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Je ne veux pas que tu fumes dans la voiture.

    ฉันไม่อยากให้คุณสูบบุหรี่ในรถ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Ne fumez pas ici, il y a des enfants.

    อย่าสูบบุหรี่ที่นี่ มีเด็กอยู่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Fumer ยังหมายถึงมีควันลอยออกมาด้วย: la soupe fume encore.

ที่ที่คุณจะได้ยิน fumer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 2

  • Le poêle fume. เตาส่งควัน
  • La cheminée a fumé toute la soirée. ปล่องไฟมีควันตลอดทั้งเย็น
  • Avec du bois sec, il ne fumera plus. ถ้าใช้ไม้แห้ง ก็จะไม่เกิดควันอีก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er