ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

tousser

ไอ

  • อันดับที่ #385 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): toussé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): toussant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันไอ
  2. tu เธอไอ
  3. il, elle, on เขา/เธอไอ
  4. nous พวกเราไอ
  5. vous เธอไอ
  6. ils, elles พวกเขาไอ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันไอแล้ว
  2. tu เธอไอแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอไอแล้ว
  4. nous พวกเราไอแล้ว
  5. vous เธอไอแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาไอแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยไอ
  2. tu เธอเคยไอ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยไอ
  4. nous พวกเราเคยไอ
  5. vous เธอเคยไอ
  6. ils, elles พวกเขาเคยไอ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะไอ
  2. tu เธอจะไอ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะไอ
  4. nous พวกเราจะไอ
  5. vous เธอจะไอ
  6. ils, elles พวกเขาจะไอ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะไอ
  2. tu เธอคงจะไอ
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะไอ
  4. nous พวกเราคงจะไอ
  5. vous เธอคงจะไอ
  6. ils, elles พวกเขาคงจะไอ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันไอ
  2. tu (ว่า) เธอไอ
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอไอ
  4. nous (ว่า) พวกเราไอ
  5. vous (ว่า) เธอไอ
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาไอ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ไอ!
  2. nous ไอกันเถอะ!
  3. vous ไอ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ tousser

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tu tousses depuis une semaine, va voir un médecin.

    เธอไอมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว ไปพบหมอเถอะ

  2. อดีต

    Il a toussé pendant tout le film.

    เขาไอตลอดทั้งเรื่องหนัง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Le petit toussait tellement qu'il ne dormait plus.

    เจ้าตัวเล็กไอหนักมากจนหลับไม่ได้แล้ว

  4. อนาคต

    Avec ce froid, tout le monde toussera demain.

    อากาศหนาวแบบนี้ พรุ่งนี้ทุกคนจะไอกันแน่

  5. รูปเงื่อนไข

    Tu tousserais moins si tu arrêtais de fumer.

    เธอคงจะไอน้อยลงถ้าเธอเลิกสูบบุหรี่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Je n'aime pas que tu tousses comme ça.

    ฉันไม่ชอบให้เธอไอแบบนั้น

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Tousse dans ton coude, pas dans ta main.

    ไอใส่ข้อศอกของเธอ ไม่ใช่ใส่มือของเธอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Une toux คืออาการไอ; du sirop pour la toux คือน้ำเชื่อมแก้ไอ.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er