ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

inviter

เชิญ

  • อันดับที่ #136 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): invité
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): invitant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันเชิญ
  2. tu เธอเชิญ
  3. il, elle, on เขา/เธอเชิญ
  4. nous พวกเราเชิญ
  5. vous เธอเชิญ
  6. ils, elles พวกเขาเชิญ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันเชิญแล้ว
  2. tu เธอเชิญแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอเชิญแล้ว
  4. nous พวกเราเชิญแล้ว
  5. vous เธอเชิญแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาเชิญแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยเชิญ
  2. tu เธอเคยเชิญ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยเชิญ
  4. nous พวกเราเคยเชิญ
  5. vous เธอเคยเชิญ
  6. ils, elles พวกเขาเคยเชิญ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะเชิญ
  2. tu เธอจะเชิญ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะเชิญ
  4. nous พวกเราจะเชิญ
  5. vous เธอจะเชิญ
  6. ils, elles พวกเขาจะเชิญ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะเชิญ (ถ้า...)
  2. tu เธอจะเชิญ (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะเชิญ (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะเชิญ (ถ้า...)
  5. vous เธอจะเชิญ (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขาจะเชิญ (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันเชิญ
  2. tu (ที่)เธอเชิญ
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอเชิญ
  4. nous (ที่)พวกเราเชิญ
  5. vous (ที่)เธอเชิญ
  6. ils, elles (ที่)พวกเขาเชิญ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu เชิญ!
  2. nous เชิญกันเถอะ!
  3. vous เชิญ! (พหูพจน์หรือสุภาพ)

วิธีใช้ inviter

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je t'invite au restaurant, c'est moi qui paie.

    ฉันจะพาเธอไปกินข้าวเย็น ฉันเลี้ยงเอง

  2. อดีต

    Ils nous ont invités à leur mariage en juillet.

    พวกเขาเชิญเราไปงานแต่งงานของพวกเขาในเดือนกรกฎาคม

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Elle invitait toute la classe pour son anniversaire.

    เธอเคยเชิญทั้งห้องไปงานวันเกิดของเธอ

  4. อนาคต

    On vous invitera quand l'appartement sera prêt.

    เราจะเชิญคุณมาที่บ้านตอนที่อพาร์ตเมนต์พร้อมแล้ว

  5. รูปเงื่อนไข

    J'inviterais bien Karim, il est seul ce soir.

    ฉันอยากจะชวน Karim นะ เขาอยู่คนเดียวคืนนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut qu'on invite tes parents un dimanche.

    เราควรเชิญพ่อแม่ของเธอมาที่บ้านสักวันอาทิตย์หนึ่ง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Invite qui tu veux, il y a de la place.

    เชิญใครก็ได้ที่เธออยากเชิญ มีที่ว่าง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Je t'invite" ที่คาเฟ่หรือร้านอาหารหมายถึง "ฉันเลี้ยงเอง".

ที่ที่คุณจะได้ยิน inviter

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • J'invite Chloé à dîner. ฉันชวนโคลเอไปกินมื้อเย็น
  • J'ai invité Chloé et Karim. ฉันชวน Chloé กับ Karim แล้ว
  • Je vais t'inviter au restaurant. ฉันจะชวนคุณไปร้านอาหาร.

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Je t'invite au restaurant. ฉันจะพาคุณไปเลี้ยงที่ร้านอาหาร
  • Chloé m'a invitée à sa fête. Chloe ชวนฉันไปงานปาร์ตี้ของเธอ
  • Je vais t'inviter à dîner. ฉันจะชวนคุณไปกินข้าวเย็น

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er