ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

livrer

ส่งของ

  • อันดับที่ #334 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): livré
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): livrant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันส่งของ
  2. tu เธอส่งของ
  3. il, elle, on เขา/เธอส่งของ
  4. nous พวกเราส่งของ
  5. vous เธอส่งของ
  6. ils, elles พวกเขาส่งของ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันส่งของแล้ว
  2. tu เธอส่งของแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอส่งของแล้ว
  4. nous พวกเราส่งของแล้ว
  5. vous เธอส่งของแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาส่งของแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยส่งของ
  2. tu เธอเคยส่งของ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยส่งของ
  4. nous พวกเราเคยส่งของ
  5. vous เธอเคยส่งของ
  6. ils, elles พวกเขาเคยส่งของ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะส่งของ
  2. tu เธอจะส่งของ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะส่งของ
  4. nous พวกเราจะส่งของ
  5. vous เธอจะส่งของ
  6. ils, elles พวกเขาจะส่งของ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะส่งของ (ถ้า...)
  2. tu เธอจะส่งของ (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะส่งของ (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะส่งของ (ถ้า...)
  5. vous เธอจะส่งของ (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขาจะส่งของ (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันส่งของ
  2. tu (ว่า)เธอส่งของ
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอส่งของ
  4. nous (ว่า)พวกเราส่งของ
  5. vous (ว่า)เธอส่งของ
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขาส่งของ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ส่งของ!
  2. nous ส่งของ! (พวกเรา)
  3. vous ส่งของ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ livrer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ils livrent en deux jours partout en France.

    พวกเขาจัดส่งภายในสองวันไปได้ทั่วฝรั่งเศส

  2. อดีต

    On m'a livré le canapé ce matin à neuf heures.

    พวกเขามาส่งโซฟาให้ฉันเช้านี้ตอนเก้าโมง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Quand j'étais étudiant, je livrais des pizzas le soir.

    ตอนฉันเป็นนักศึกษา ฉันส่งพิซซ่าตอนเย็น

  4. อนาคต

    Le magasin livrera la table jeudi après-midi.

    ร้านจะมาส่งโต๊ะวันพฤหัสบดีตอนบ่าย

  5. รูปเงื่อนไข

    Vous livreriez jusqu'au cinquième étage ?

    คุณจะส่งขึ้นไปถึงชั้นห้าไหม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    J'attends qu'ils livrent le frigo pour faire les courses.

    ฉันรอให้พวกเขามาส่งตู้เย็นก่อนแล้วค่อยไปซื้อของ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Livrez le colis chez la voisine si je ne suis pas là.

    ถ้าฉันไม่อยู่ ให้เอาพัสดุไปส่งที่เพื่อนบ้านของฉัน

ที่ที่คุณจะได้ยิน livrer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Nous livrons le samedi. พวกเราส่งของวันเสาร์
  • Ils ont livré le canapé ce matin. พวกเขาส่งโซฟามาเมื่อเช้านี้
  • Nous allons livrer demain matin. เราจะไปส่งพรุ่งนี้เช้า

ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 1

  • Nous livrons le samedi. พวกเราส่งของวันเสาร์
  • Ils ont livré le canapé ce matin. พวกเขาส่งโซฟามาเมื่อเช้านี้
  • Nous allons livrer demain matin. เราจะไปส่งพรุ่งนี้เช้า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er